Lorsque l’on examine ce type de données, il est important de demeurer conscient du fait que les statistiques et les taux présentés (tels que l’incidenceNombre de nouveaux cas concernant une maladie, diagnostiqués chaque année., la prévalence, la survie à 5 ans, la variation annuelle moyenne en pourcentage) sont fondés sur un grand nombre de personnes atteintes d’un cancer, et qu’ils ne permettent donc pas de prédire exactement ce que l’avenir réserve à une personne en particulier. Ces statistiques sont parfois de nature très générale, et parfois, trop spécifiques.