7 février 2025
« Long wait for cancer drug approvals causing ‘great anguish’ among patients, doctors» [La longue attente pour l’approbation des médicaments anticancéreux provoque une « grande angoisse » chez les patients et les médecins] – (en anglais)
Des traitements potentiellement vitaux retardés par la bureaucratie, selon les médecins
En avril 2017, Glenn Hussey s’est rendu à l’Hôpital d’Ottawa pour un examen régulier afin de surveiller son myélome indolent – un précurseur du myélome multiple, un cancer du sang rare affectant les plasmocytes.
Il s’y rendait quelques fois par année depuis plus de dix ans. Mais cette fois-ci, il se souvient que son médecin lui a dit : « Tout a changé ».
[…]
Depuis le début de son traitement, M. Hussey dit avoir rencontré des obstacles pour accéder aux médicaments dont il avait besoin; un problème qui, selon lui, n’est que trop courant chez les personnes atteintes de cancer au Canada.Les longs délais d’approbation des médicaments signifient que de nombreuses personnes meurent en attendant des médicaments qui sont facilement disponibles dans d’autres pays développés.