{"id":31961,"date":"2025-10-22T18:06:21","date_gmt":"2025-10-22T23:06:21","guid":{"rendered":"https:\/\/myeloma.ca\/?p=31961"},"modified":"2025-12-18T11:17:27","modified_gmt":"2025-12-18T16:17:27","slug":"ce-quil-faut-savoir-sur-carvykti-et-son-importance-pour-les-personnes-touchees-par-le-myelome-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2025\/10\/22\/ce-quil-faut-savoir-sur-carvykti-et-son-importance-pour-les-personnes-touchees-par-le-myelome-au-canada\/","title":{"rendered":"Ce qu\u2019il faut savoir sur Carvykti\u00ae et son importance pour les personnes touch\u00e9es par le my\u00e9lome au Canada\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que Carvykti\u00ae?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carvykti\u00ae (ciltacabtagene autoleucel, ou cilta-cel) est une th\u00e9rapie cellulaire de type CAR-T \u2014 une immunoth\u00e9rapie personnalis\u00e9e con\u00e7ue pour traiter le my\u00e9lome multiple. Elle a d\u00e9montr\u00e9 sa capacit\u00e9 \u00e0 prolonger la survie des patients, y compris chez ceux ayant \u00e9puis\u00e9 les autres options th\u00e9rapeutiques. Certains patients sont m\u00eame rest\u00e9s en r\u00e9mission pendant plus de cinq ans apr\u00e8s une seule perfusion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Processus d\u2019approbation et de remboursement des m\u00e9dicaments : bref r\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sant\u00e9 Canada a approuv\u00e9 Carvykti\u00ae au d\u00e9but de 2023, ce qui signifie que le traitement a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 s\u00fbr et efficace pour une utilisation au Canada. Cependant, l\u2019approbation n\u2019est que la premi\u00e8re \u00e9tape. Avant qu\u2019un m\u00e9dicament puisse \u00eatre rembours\u00e9 par les r\u00e9gimes publics, il doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 par l\u2019Agence des m\u00e9dicaments du Canada (AMC) et, au Qu\u00e9bec, par l\u2019Institut national d\u2019excellence en sant\u00e9 et en services sociaux (INESSS), puis faire l\u2019objet d\u2019une recommandation quant \u00e0 son remboursement \u2014 ou non.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une recommandation favorable au remboursement, le m\u00e9dicament peut \u00eatre soumis \u00e0 l\u2019Alliance pancanadienne pharmaceutique (APP). Cet organisme m\u00e8ne des n\u00e9gociations entre les r\u00e9gimes publics d\u2019assurance-m\u00e9dicaments des provinces et territoires et les fabricants, afin de d\u00e9terminer le prix qu\u2019ils paieront pour le m\u00e9dicament. Tous les r\u00e9gimes provinciaux et territoriaux participent \u00e0 l\u2019APP et sont touch\u00e9s par ses d\u00e9cisions. Si les n\u00e9gociations aboutissent, le m\u00e9dicament peut ensuite \u00eatre ajout\u00e9 rapidement et facilement aux listes de m\u00e9dicaments rembours\u00e9s de chaque province et territoire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que s\u2019est-il pass\u00e9 avec Carvykti\u00ae?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9cemment, les n\u00e9gociations entre l\u2019APP et le fabricant de Carvykti\u00ae, Johnson &amp; Johnson inc., ont \u00e9t\u00e9 interrompues sans qu\u2019aucune entente ne soit conclue. En cons\u00e9quence, Carvykti\u00ae n\u2019est actuellement pas rembours\u00e9 par les r\u00e9gimes publics d\u2019assurances-m\u00e9dicaments, ce qui signifie que les patients doivent actuellement se rendre aux \u00c9tats-Unis et payer de leur poche pour l\u2019obtenir, ou se priver de ce traitement. En somme, cette situation laisse tr\u00e8s peu d\u2019options aux patients, jusqu\u2019\u00e0 ce que les provinces, les territoires et le fabricant reprennent les discussions, ou qu\u2019une nouvelle demande d\u2019indication (autrement dit, une demande pour que le m\u00e9dicament soit approuv\u00e9 pour une nouvelle utilisation) soit soumise \u00e0 Sant\u00e9 Canada, relan\u00e7ant ainsi tout le processus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette d\u00e9cision place le Canada en retard par rapport \u00e0 d\u2019autres pays, comme l\u2019Espagne, la Belgique et le Portugal, o\u00f9 Carvykti\u00ae est d\u00e9j\u00e0 rembours\u00e9 par les r\u00e9gimes publics.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Remarque : Le fait que les n\u00e9gociations n\u2019aboutissent pas, ou qu\u2019elles ne soient pas entreprises, ne signifie pas qu\u2019un traitement approuv\u00e9 par Sant\u00e9 Canada et ayant re\u00e7u une recommandation favorable au remboursement ne sera jamais rembours\u00e9 par les r\u00e9gimes publics. Cependant, ces r\u00e9sultats compliquent et retardent le processus d\u2019acc\u00e8s au remboursement.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Et maintenant?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gr\u00e2ce\u00a0\u00e0\u00a0notre\u00a0campagne\u00a0de revendication, nous\u00a0avons\u00a0envoy\u00e9\u00a0plus de 5 500\u00a0lettres\u00a0aux\u00a0d\u00e9put\u00e9s\u00a0et\u00a0ministres\u00a0de la Sant\u00e9 des\u00a0diff\u00e9rentes\u00a0provinces et\u00a0territoires\u00a0afin\u00a0de\u00a0leur\u00a0demander de faire pression sur les\u00a0d\u00e9cideurs\u00a0pour\u00a0qu\u2019ils\u00a0retournent\u00a0\u00e0 la table de\u00a0n\u00e9gociations.\u00a0My\u00e9lome\u00a0Canada\u00a0s\u2019engage\u00a0maintenant\u00a0\u00e0\u00a0aller\u00a0\u00e0 la rencontre des\u00a0d\u00e9cideurs\u00a0et faire entendre la voix des patients pour\u00a0garantir\u00a0l\u2019acc\u00e8s\u00a0aux\u00a0traitements\u00a0innovants\u00a0comme\u00a0Carvykti\u00ae qui\u00a0changent\u00a0des vies.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Notre&nbsp;campagne&nbsp;d\u2019envoi&nbsp;de&nbsp;courriels&nbsp;est&nbsp;maintenant&nbsp;termin\u00e9e,&nbsp;mais&nbsp;restez&nbsp;\u00e0&nbsp;l\u2019aff\u00fbt&nbsp;des&nbsp;futurs&nbsp;d\u00e9veloppements&nbsp;si&nbsp;vous&nbsp;souhaitez&nbsp;agir&nbsp;pour&nbsp;soutenir&nbsp;nos&nbsp;efforts de&nbsp;d\u00e9fense&nbsp;des droits.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">En&nbsp;parall\u00e8le, vous&nbsp;avez&nbsp;fait entendre&nbsp;votre&nbsp;voix dans les&nbsp;m\u00e9dias.&nbsp;Voici&nbsp;quelques&nbsp;exemples&nbsp;de couverture (en anglais) \u00e0&nbsp;laquelle&nbsp;vous&nbsp;avez&nbsp;contribu\u00e9&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/halifax.citynews.ca\/2025\/11\/28\/canadians-fighting-rare-cancer-may-have-to-pay-600k-for-last-ditch-treatment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab Des Canadiens&nbsp;atteints&nbsp;d\u2019un cancer rare&nbsp;pourraient&nbsp;devoir payer 600 000 $ pour un&nbsp;traitement&nbsp;de dernier&nbsp;recours. \u00bb<\/a> \u2013&nbsp;<em>Halifax City News<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/podcasts\/the-decibel\/article-bureaucracy-slowing-down-access-life-saving-pharmacare-health-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab La&nbsp;bureaucratie&nbsp;qui&nbsp;ralentit&nbsp;l\u2019acc\u00e8s&nbsp;aux&nbsp;m\u00e9dicaments&nbsp;vitaux&nbsp;\u00bb<\/a> \u2013 Balado&nbsp;<em>The&nbsp;Decibel&nbsp;<\/em>du&nbsp;<em>Globe and Mail<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/canada\/article-cancer-medication-carvykti-health-canada-approval-advocacy-myeloma\/\">\u00ab Des patients&nbsp;atteints&nbsp;de cancer du sang&nbsp;implorent&nbsp;les&nbsp;autorit\u00e9s&nbsp;de&nbsp;reprendre&nbsp;les&nbsp;n\u00e9gociations&nbsp;sur le prix d\u2019un&nbsp;traitement&nbsp;de pointe \u00bb<\/a> \u2013&nbsp;<em>The Globe and Mail<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Actions&nbsp;suppl\u00e9mentaires<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant&nbsp;que&nbsp;les Canadiens&nbsp;touch\u00e9s&nbsp;par le&nbsp;my\u00e9lome&nbsp;faisaient&nbsp;entendre&nbsp;leur&nbsp;voix,&nbsp;notre&nbsp;\u00e9quipe&nbsp;qui&nbsp;\u0153uvre&nbsp;\u00e0 la&nbsp;d\u00e9fense des droits&nbsp;a&nbsp;travaill\u00e9&nbsp;sans&nbsp;rel\u00e2che. Elle a communiqu\u00e9 avec&nbsp;plusieurs&nbsp;leaders politiques,&nbsp;ministres&nbsp;de la Sant\u00e9, le fabricant et des&nbsp;repr\u00e9sentants&nbsp;de&nbsp;l\u2019APP&nbsp;(pCPA),&nbsp;afin&nbsp;de les inciter \u00e0&nbsp;agir&nbsp;sur&nbsp;cet&nbsp;enjeu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>En&nbsp;r\u00e9sum\u00e9 :<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>5638<\/strong>&nbsp;courriels&nbsp;ont&nbsp;\u00e9t\u00e9&nbsp;envoy\u00e9s&nbsp;aux&nbsp;ministres&nbsp;de la Sant\u00e9&nbsp;ainsi&nbsp;qu\u2019aux&nbsp;repr\u00e9sentants&nbsp;provinciaux&nbsp;et&nbsp;territoriaux&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>28<\/strong>&nbsp;r\u00e9ponses&nbsp;ont&nbsp;\u00e9t\u00e9&nbsp;re\u00e7ues (\u00e0&nbsp;notre&nbsp;connaissance)&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>6<\/strong> rencontres&nbsp;ont&nbsp;eu&nbsp;lieu&nbsp;ou&nbsp;sont&nbsp;pr\u00e9vues&nbsp;entre des&nbsp;\u00e9lus&nbsp;et des&nbsp;membres&nbsp;de la&nbsp;communaut\u00e9&nbsp;canadienne du&nbsp;my\u00e9lome&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce que Carvykti\u00ae? Carvykti\u00ae (ciltacabtagene autoleucel, ou cilta-cel) est une th\u00e9rapie cellulaire de type CAR-T \u2014 une immunoth\u00e9rapie personnalis\u00e9e con\u00e7ue pour traiter le my\u00e9lome multiple. Elle a d\u00e9montr\u00e9 sa capacit\u00e9 \u00e0 prolonger la survie des patients, y compris chez ceux ayant \u00e9puis\u00e9 les autres options th\u00e9rapeutiques. Certains patients sont m\u00eame rest\u00e9s en r\u00e9mission pendant plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":31881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88,135,58],"tags":[],"class_list":["post-31961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-defense-des-droits-et-acces-aux-medicaments","category-nouvelles-de-myelome-canada"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31961"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32539,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31961\/revisions\/32539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}