{"id":31953,"date":"2025-10-22T18:24:00","date_gmt":"2025-10-22T23:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/myeloma.ca\/?p=31953"},"modified":"2025-10-22T18:24:02","modified_gmt":"2025-10-22T23:24:02","slug":"les-plus-recentes-decisions-quant-a-lacces-et-au-remboursement-des-medicaments-un-bref-recapitulatif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2025\/10\/22\/les-plus-recentes-decisions-quant-a-lacces-et-au-remboursement-des-medicaments-un-bref-recapitulatif\/","title":{"rendered":"Les plus r\u00e9centes d\u00e9cisions quant \u00e0 l\u2019acc\u00e8s et au remboursement des m\u00e9dicaments : un bref r\u00e9capitulatif\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les derni\u00e8res semaines, plusieurs d\u00e9cisions ont \u00e9t\u00e9 rendues par les instances gouvernementales quant \u00e0 l\u2019acc\u00e8s et au remboursement des plus r\u00e9centes th\u00e9rapies \u00e9valu\u00e9es pour le traitement du my\u00e9lome. My\u00e9lome Canada suit de pr\u00e8s les d\u00e9cisions et contribue aux commentaires lorsque cela est possible. Pour en savoir plus, <a href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/diagnostic-recent\/bibliotheque-de-ressources-2\/medicaments-ouverture-et-acces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">visitez notre page sur l\u2019acc\u00e8s et le remboursement des m\u00e9dicaments<\/a>. Vous y trouverez notre Navigateur d\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments, de l\u2019information sur le remboursement des traitements pour les Canadiens, et bien plus encore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Remarque : Il ne suffit pas qu\u2019une seule autorit\u00e9 gouvernementale approuve ou recommande un traitement pour son utilisation ou son remboursement. De la m\u00eame fa\u00e7on, des n\u00e9gociations infructueuses ou non entreprises ne signifient pas qu\u2019un traitement approuv\u00e9 par Sant\u00e9 Canada et recommand\u00e9 positivement pour le remboursement ne sera jamais financ\u00e9 publiquement \u2014 mais ces r\u00e9sultats compliquent et ralentissent le processus.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Voici une courte liste des d\u00e9cisions r\u00e9centes :&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Belantamab mafodotin&nbsp;&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Belantamab mafodotin en association avec bort\u00e9zomib et dexam\u00e9thasone&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Institut nationale d\u2019excellence en sant\u00e9 et services sociaux (INESSS), QC\u202f: non recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agence de m\u00e9dicaments du Canada\u202f(CDA-AMC)\u202f: recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alliance pharmaceutique pancanadienne (APP)\u202f: en attente du d\u00e9but des n\u00e9gociations de prix&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Belantamab mafodotin en association avec pomalidomide et dexam\u00e9thasone&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Institut nationale d\u2019excellence en sant\u00e9 et services sociaux (INESSS) (QC)\u202f: non recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agence de m\u00e9dicaments du Canada\u202f(CDA-AMC)\u202f: recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alliance pharmaceutique pancanadienne (APP)\u202f: en attente du d\u00e9but des n\u00e9gociations de prix&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Selinexor (Qu\u00e9bec seulement)&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Selinexor en traitement de 3e ligne&nbsp;&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Institut nationale d\u2019excellence en sant\u00e9 et services sociaux (INESSS) (QC)\u202f: non recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9cision du Ministre de la Sant\u00e9\u202f(QC) : ne pas inscrire \u00e0 la Liste des m\u00e9dicaments &#8211; \u00c9tablissements\u202f&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Selinexor en traitement de 2e ligne en association avec le bort\u00e9zomib et la dexam\u00e9thasone&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Institut nationale d\u2019excellence en sant\u00e9 et services sociaux (INESSS) (QC)\u202f: non recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9cision du Ministre de la Sant\u00e9 (QC)\u202f: surseoir \u00e0 la d\u00e9cision (en attente)&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. DVRd (daratumumab, bort\u00e9zomib, lenalidomide et dexam\u00e9thasone)&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">DVRd pour les personnes admissibles \u00e0 la greffe de cellules souches\u202f:&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Institut nationale d\u2019excellence en sant\u00e9 et services sociaux (INESSS)\u202f(QC) : non recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agence de m\u00e9dicaments du Canada\u202f(CDA-AMC)\u202f: recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alliance pharmaceutique pancanadienne (APP)\u202f: n\u00e9gociations de prix actives&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">DVRd pour les personnes non admissibles \u00e0 la greffe de cellules souches\u202f:&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Institut nationale d\u2019excellence en sant\u00e9 et services sociaux (INESSS)\u202f(QC) : \u00c9valuation en cours&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agence de m\u00e9dicaments du Canada\u202f(CDA-AMC)\u202f : \u00c9valuation en cours &nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. IsaVRd (isatuximab, bort\u00e9zomib, lenalidomide et dexam\u00e9thasone)&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">IsaVRd pour les personnes non admissibles \u00e0 la greffe de cellules souches\u202f:&nbsp;&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Institut nationale d\u2019excellence en sant\u00e9 et services sociaux (INESSS)\u202f(QC) : inscription recommand\u00e9e sous conditions&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9cision du Ministre de la Sant\u00e9 (QC)\u202f: surseoir \u00e0 la d\u00e9cision (en attente)&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agence de m\u00e9dicaments du Canada\u202f(CDA-AMC)\u202f: recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alliance pharmaceutique pancanadienne (APP)\u202f: en \u00e9valuation pour les n\u00e9gociations de prix&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Cilta-cel (ciltacabtag\u00e8ne autoleucel) &#8211; Th\u00e9rapie cellulaire de type CAR-T&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Institut nationale d\u2019excellence en sant\u00e9 et services sociaux (INESSS)\u202f(QC) : recommand\u00e9 pour le remboursement en 4<sup>e<\/sup> ligne&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agence de m\u00e9dicaments du Canada\u202f(CDA-AMC)\u202f: recommand\u00e9 pour le remboursement en 2<sup>e<\/sup> et 4<sup>e<\/sup> ligne&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alliance pharmaceutique pancanadienne (APP)\u202f: arr\u00eat des n\u00e9gociations de prix&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus sur cette d\u00e9cision, <a href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2025\/10\/22\/ce-quil-faut-savoir-sur-carvykti-et-son-importance-pour-les-personnes-touchees-par-le-myelome-au-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">consultez notre article explicatif sur Carvykti.<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Talquetamab&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Institut nationale d\u2019excellence en sant\u00e9 et services sociaux (INESSS)\u202f(QC) : recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agence de m\u00e9dicaments du Canada\u202f(CDA-AMC)\u202f: non recommand\u00e9 pour le remboursement&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alliance pharmaceutique pancanadienne (APP)\u202f: en \u00e9valuation pour les n\u00e9gociations de prix&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-red-color has-alpha-channel-opacity has-red-background-color has-background is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nouveaux projets visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux traitements&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Projet Orbis&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/about-fda\/oncology-center-excellence\/project-orbis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le projet Orbis<\/a> vise \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s aux traitements en oncologie partout dans le monde.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qu\u2019est-ce que le projet Orbis?&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le projet Orbis est une initiative internationale de collaboration en mati\u00e8re d\u2019examen r\u00e9glementaire, men\u00e9e par la <em>Food and Drug Administration<\/em> (FDA), en partenariat avec l\u2019Australie, le Royaume-Uni, le Br\u00e9sil, l\u2019Isra\u00ebl, la Suisse, le Singapour et le Canada.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les organismes de r\u00e9glementation des m\u00e9dicaments de ces pays, dont <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/activites-internationales\/projet-orbis.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sant\u00e9 Canada<\/a>, collaborent \u00e0 l\u2019\u00e9valuation de nouveaux m\u00e9dicaments anticanc\u00e9reux prometteurs afin de mieux harmoniser les d\u00e9lais et les normes d\u2019approbation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment les m\u00e9dicaments sont-ils choisis pour le projet Orbis?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les m\u00e9dicaments sont s\u00e9lectionn\u00e9s uniquement par la FDA. Les \u00e9valuateurs de la FDA peuvent proposer un nouveau traitement lorsqu\u2019il b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une d\u00e9signation de perc\u00e9e th\u00e9rapeutique, pr\u00e9sente des r\u00e9sultats particuli\u00e8rement prometteurs ou r\u00e9pond \u00e0 un besoin m\u00e9dical non combl\u00e9. Les promoteurs (le plus souvent les entreprises pharmaceutiques) peuvent \u00e9galement demander l\u2019acc\u00e8s au processus Orbis pour des m\u00e9dicaments pr\u00e9sentant un fort impact ou une importance clinique significative.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pourquoi est-ce important?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La d\u00e9cision d\u2019approbation de Sant\u00e9 Canada concernant un m\u00e9dicament examin\u00e9 dans le cadre du projet Orbis peut diff\u00e9rer de celle des autres organismes de r\u00e9glementation, puisque cette d\u00e9cision est prise de mani\u00e8re enti\u00e8rement ind\u00e9pendante. Cependant, la participation au projet Orbis peut acc\u00e9l\u00e9rer le processus d\u2019approbation canadien, en r\u00e9duisant la charge de travail de Sant\u00e9 Canada.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>De plus, la liste croissante de m\u00e9dicaments \u00e9valu\u00e9s dans le cadre du projet Orbis est devenue un point de d\u00e9part pour de nouvelles initiatives strat\u00e9giques en mati\u00e8re de politiques de sant\u00e9 \u00e9labor\u00e9es par les diff\u00e9rents paliers de gouvernement, toutes visant le m\u00eame objectif : acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s aux traitements pour les Canadiens.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Projets inspir\u00e9s du projet Orbis&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nouveaux programmes visant \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s aux traitements, inspir\u00e9s du projet Orbis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Financement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 pour des traitements sp\u00e9cifiques (FAST) \u2013 Ontario&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FAST est un projet pilote de trois ans visant \u00e0 commencer le remboursement des m\u00e9dicaments approuv\u00e9s par Sant\u00e9 Canada et \u00e9valu\u00e9s dans le cadre du projet Orbis, d\u00e8s qu\u2019une recommandation positive de remboursement est \u00e9mise.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 7 octobre 2025, le gouvernement de l\u2019Ontario a officiellement lanc\u00e9 un nouveau projet pilote de trois ans visant \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer, chaque ann\u00e9e, l\u2019acc\u00e8s au remboursement provincial pour sept \u00e0 dix m\u00e9dicaments anticanc\u00e9reux approuv\u00e9s par Sant\u00e9 Canada et \u00e9valu\u00e9s dans le cadre du projet Orbis. Le programme FAST permettra de commencer le financement de ces nouveaux traitements d\u00e8s qu\u2019une recommandation positive aura \u00e9t\u00e9 \u00e9mise par l\u2019Agence des m\u00e9dicaments du Canada (AMC), et ce, pendant que se poursuivent les n\u00e9gociations de prix avec l\u2019Alliance pharmaceutique pancanadienne (APP).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Processus de n\u00e9gociation pr\u00e9coce (PNP) \u2013 APP&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Alliance pharmaceutique pancanadienne (APP) met en place une nouvelle voie de n\u00e9gociation visant, elle aussi, \u00e0 r\u00e9duire les d\u00e9lais entre la recommandation positive de remboursement et l\u2019inscription d\u2019un m\u00e9dicament sur les listes provinciales. L\u2019APP entreprendra les n\u00e9gociations pour les traitements \u00e9valu\u00e9s dans le cadre du projet Orbis d\u00e8s leur approbation par Sant\u00e9 Canada, dans le but de conclure une entente de prix en m\u00eame temps que la publication des recommandations de remboursement de l\u2019AMC et de l\u2019Institut national d\u2019excellence en sant\u00e9 et en services sociaux (INESSS). Cela permettra aux provinces d\u2019ajouter ces traitements \u00e0 leur liste publique de m\u00e9dicaments sans d\u00e9lai.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces programmes ont un fort potentiel pour acc\u00e9l\u00e9rer les d\u00e9lais d\u2019approbation et de remboursement des m\u00e9dicaments, bien que peu de d\u00e9tails soient actuellement disponibles \u00e0 leur sujet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nous continuerons de tenir notre communaut\u00e9 inform\u00e9e \u00e0 mesure que de nouvelles informations seront publi\u00e9es.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les derni\u00e8res semaines, plusieurs d\u00e9cisions ont \u00e9t\u00e9 rendues par les instances gouvernementales quant \u00e0 l\u2019acc\u00e8s et au remboursement des plus r\u00e9centes th\u00e9rapies \u00e9valu\u00e9es pour le traitement du my\u00e9lome. My\u00e9lome Canada suit de pr\u00e8s les d\u00e9cisions et contribue aux commentaires lorsque cela est possible. Pour en savoir plus, visitez notre page sur l\u2019acc\u00e8s et le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88,135],"tags":[],"class_list":["post-31953","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-defense-des-droits-et-acces-aux-medicaments"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31953"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32037,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31953\/revisions\/32037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}