{"id":11156,"date":"2022-08-24T00:00:00","date_gmt":"2022-08-24T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/myeloma.ca\/1970\/01\/01\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/"},"modified":"2025-08-19T08:28:14","modified_gmt":"2025-08-19T13:28:14","slug":"engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/","title":{"rendered":"ENGAGER LES PATIENTS DANS L&rsquo;INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS)"},"content":{"rendered":"<p>The Canadian Real-world Evidence for Value in Cancer Drugs (CanREValue) Collaboration established the Engagement Working Group (WG) to ensure that all key stakeholders had an opportunity to provide input into the development and implementation of the CanREValue Real-World Evidence (RWE) Framework. Two consultations were held in 2021 to solicit patient perspectives on key policy and data access issues identified in the interim policy and data WG reports. Over 30 individuals, representing patients, caregivers, advocacy leaders, and individuals engaged in patient research were invited to participate. The consultations provided important feedback and valuable lessons in patient engagement. Patient leaders actively shaped the process and content of the consultation. Breakout groups facilitated by patient advocacy leaders gave the opportunity for open and thoughtful contributions from all participants. Important recommendations were made: the RWE framework should not impede access to new drugs; it should be used to support conditional approvals; patient relevant endpoints should be captured in provincial datasets; access to data to conduct RWE should be improved; and privacy issues must be considered. The manuscript documents the CanREValue experience of engaging patients in a consultative process and the useful contributions that can be achieved when the processes to engage are guided by patients themselves.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/curroncol_29_00443_v3_1-2-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour en savoir plus, cliquez ici<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Canadian Real-world Evidence for Value in Cancer Drugs (CanREValue) Collaboration established the Engagement Working Group (WG) to ensure that all key stakeholders had an opportunity to provide input into the development and implementation of the CanREValue Real-World Evidence (RWE) Framework. Two consultations were held in 2021 to solicit patient perspectives on key policy and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[50,50,52,52],"tags":[],"class_list":["post-11156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-events","category-whats-new-at-myeloma-canada"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The Canadian Real-world Evidence for Value in Cancer Drugs (CanREValue) Collaboration established the Engagement Working Group (WG) to ensure that all key stakeholders had an opportunity to provide input into the development and implementation of the CanREValue Real-World Evidence (RWE) Framework. Two consultations were held in 2021 to solicit patient perspectives on key policy and\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"lemieuxbedard\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"My\u00e9lome Canada |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"ENGAGER LES PATIENTS DANS L\u2019INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS) | My\u00e9lome Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"The Canadian Real-world Evidence for Value in Cancer Drugs (CanREValue) Collaboration established the Engagement Working Group (WG) to ensure that all key stakeholders had an opportunity to provide input into the development and implementation of the CanREValue Real-World Evidence (RWE) Framework. Two consultations were held in 2021 to solicit patient perspectives on key policy and\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-24T05:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T13:28:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"ENGAGER LES PATIENTS DANS L\u2019INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS) | My\u00e9lome Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"The Canadian Real-world Evidence for Value in Cancer Drugs (CanREValue) Collaboration established the Engagement Working Group (WG) to ensure that all key stakeholders had an opportunity to provide input into the development and implementation of the CanREValue Real-World Evidence (RWE) Framework. Two consultations were held in 2021 to solicit patient perspectives on key policy and\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#blogposting\",\"name\":\"ENGAGER LES PATIENTS DANS L\\u2019INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\\u00c9DICAMENTS ANTICANC\\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS) | My\\u00e9lome Canada\",\"headline\":\"ENGAGER LES PATIENTS DANS L&rsquo;INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\\u00c9DICAMENTS ANTICANC\\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/author\\\/lemieuxbedard\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.myeloma.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo_en.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#articleImage\"},\"datePublished\":\"2022-08-24T00:00:00-05:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T08:28:14-05:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News &amp; Events, News &amp; Events, What's new at Myeloma Canada, What's new at Myeloma Canada, Facultatif, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/category\\\/actualites-et-evenement\\\/#listItem\",\"name\":\"Actualit\\u00e9s et \\u00e9v\\u00e9nement\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/category\\\/actualites-et-evenement\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\\u00e9s et \\u00e9v\\u00e9nement\",\"item\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/category\\\/actualites-et-evenement\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/category\\\/actualites-et-evenement\\\/nouvelles-de-myelome-canada\\\/#listItem\",\"name\":\"Nouvelles de My\\u00e9lome Canada\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/category\\\/actualites-et-evenement\\\/nouvelles-de-myelome-canada\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nouvelles de My\\u00e9lome Canada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/category\\\/actualites-et-evenement\\\/nouvelles-de-myelome-canada\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#listItem\",\"name\":\"ENGAGER LES PATIENTS DANS L&rsquo;INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\\u00c9DICAMENTS ANTICANC\\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/category\\\/actualites-et-evenement\\\/#listItem\",\"name\":\"Actualit\\u00e9s et \\u00e9v\\u00e9nement\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"ENGAGER LES PATIENTS DANS L&rsquo;INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\\u00c9DICAMENTS ANTICANC\\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/category\\\/actualites-et-evenement\\\/nouvelles-de-myelome-canada\\\/#listItem\",\"name\":\"Nouvelles de My\\u00e9lome Canada\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Myeloma Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+18887985771\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.myeloma.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo_en.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/author\\\/lemieuxbedard\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/author\\\/lemieuxbedard\\\/\",\"name\":\"lemieuxbedard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46bccf9afb319784ce7a4c49e51be67f2ed9bed19ab02f5f0a63c7aba8c80f06?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"lemieuxbedard\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/\",\"name\":\"ENGAGER LES PATIENTS DANS L\\u2019INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\\u00c9DICAMENTS ANTICANC\\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS) | My\\u00e9lome Canada\",\"description\":\"The Canadian Real-world Evidence for Value in Cancer Drugs (CanREValue) Collaboration established the Engagement Working Group (WG) to ensure that all key stakeholders had an opportunity to provide input into the development and implementation of the CanREValue Real-World Evidence (RWE) Framework. Two consultations were held in 2021 to solicit patient perspectives on key policy and\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/24\\\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/author\\\/lemieuxbedard\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/author\\\/lemieuxbedard\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2022-08-24T00:00:00-05:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T08:28:14-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Myeloma Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"ENGAGER LES PATIENTS DANS L\u2019INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS) | My\u00e9lome Canada","description":"The Canadian Real-world Evidence for Value in Cancer Drugs (CanREValue) Collaboration established the Engagement Working Group (WG) to ensure that all key stakeholders had an opportunity to provide input into the development and implementation of the CanREValue Real-World Evidence (RWE) Framework. Two consultations were held in 2021 to solicit patient perspectives on key policy and","canonical_url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#blogposting","name":"ENGAGER LES PATIENTS DANS L\u2019INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS) | My\u00e9lome Canada","headline":"ENGAGER LES PATIENTS DANS L&rsquo;INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS)","author":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/author\/lemieuxbedard\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/stage.myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_en.png","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#articleImage"},"datePublished":"2022-08-24T00:00:00-05:00","dateModified":"2025-08-19T08:28:14-05:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#webpage"},"articleSection":"News &amp; Events, News &amp; Events, What's new at Myeloma Canada, What's new at Myeloma Canada, Facultatif, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/category\/actualites-et-evenement\/#listItem","name":"Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nement"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/category\/actualites-et-evenement\/#listItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nement","item":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/category\/actualites-et-evenement\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/category\/actualites-et-evenement\/nouvelles-de-myelome-canada\/#listItem","name":"Nouvelles de My\u00e9lome Canada"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#listItem","name":"Accueil"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/category\/actualites-et-evenement\/nouvelles-de-myelome-canada\/#listItem","position":3,"name":"Nouvelles de My\u00e9lome Canada","item":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/category\/actualites-et-evenement\/nouvelles-de-myelome-canada\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#listItem","name":"ENGAGER LES PATIENTS DANS L&rsquo;INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/category\/actualites-et-evenement\/#listItem","name":"Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nement"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#listItem","position":4,"name":"ENGAGER LES PATIENTS DANS L&rsquo;INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/category\/actualites-et-evenement\/nouvelles-de-myelome-canada\/#listItem","name":"Nouvelles de My\u00e9lome Canada"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#organization","name":"Myeloma Canada","url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/","telephone":"+18887985771","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/stage.myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_en.png","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/author\/lemieuxbedard\/#author","url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/author\/lemieuxbedard\/","name":"lemieuxbedard","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46bccf9afb319784ce7a4c49e51be67f2ed9bed19ab02f5f0a63c7aba8c80f06?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"lemieuxbedard"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#webpage","url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/","name":"ENGAGER LES PATIENTS DANS L\u2019INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS) | My\u00e9lome Canada","description":"The Canadian Real-world Evidence for Value in Cancer Drugs (CanREValue) Collaboration established the Engagement Working Group (WG) to ensure that all key stakeholders had an opportunity to provide input into the development and implementation of the CanREValue Real-World Evidence (RWE) Framework. Two consultations were held in 2021 to solicit patient perspectives on key policy and","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/author\/lemieuxbedard\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/author\/lemieuxbedard\/#author"},"datePublished":"2022-08-24T00:00:00-05:00","dateModified":"2025-08-19T08:28:14-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/","name":"Myeloma Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"My\u00e9lome Canada |","og:type":"article","og:title":"ENGAGER LES PATIENTS DANS L\u2019INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS) | My\u00e9lome Canada","og:description":"The Canadian Real-world Evidence for Value in Cancer Drugs (CanREValue) Collaboration established the Engagement Working Group (WG) to ensure that all key stakeholders had an opportunity to provide input into the development and implementation of the CanREValue Real-World Evidence (RWE) Framework. Two consultations were held in 2021 to solicit patient perspectives on key policy and","og:url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/2022\/08\/24\/engager-les-patients-dans-linitiative-canadienne-sur-les-preuves-concretes-de-la-valeur-des-medicaments-anticancereux-canrevalue-processus-et-lecons-apprises-en-anglais\/","article:published_time":"2022-08-24T05:00:00+00:00","article:modified_time":"2025-08-19T13:28:14+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"ENGAGER LES PATIENTS DANS L\u2019INITIATIVE CANADIENNE SUR LES PREUVES CONCR\u00c8TES DE LA VALEUR DES M\u00c9DICAMENTS ANTICANC\u00c9REUX (CANREVALUE): PROCESSUS ET LE\u00c7ONS APPRISES (EN ANGLAIS) | My\u00e9lome Canada","twitter:description":"The Canadian Real-world Evidence for Value in Cancer Drugs (CanREValue) Collaboration established the Engagement Working Group (WG) to ensure that all key stakeholders had an opportunity to provide input into the development and implementation of the CanREValue Real-World Evidence (RWE) Framework. Two consultations were held in 2021 to solicit patient perspectives on key policy and"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"11156","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-09-18 16:03:35","updated":"2026-04-30 07:14:23","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11156"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30450,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11156\/revisions\/30450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}