{"id":2070,"date":"2023-05-16T09:07:46","date_gmt":"2023-05-16T14:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/myeloma.ca\/canadian-myeloma-statistics\/"},"modified":"2026-03-13T14:49:29","modified_gmt":"2026-03-13T19:49:29","slug":"statistiques-canadiennes-myelome","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/diagnostic-recent\/bibliotheque-de-ressources-2\/statistiques-canadiennes-myelome\/","title":{"rendered":"Statistiques canadiennes sur le my\u00e9lome multiple"},"content":{"rendered":"<div class=\"page-intro-block   block_18f067184d9d23bbea294c7e2757c572\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"left-content\">\n            <div class=\"content\">\n                <h1><strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>Statistiques<\/strong> canadiennes sur le my\u00e9lome multiple<\/h1>\n            <\/div>\n            <div class=\"bottom-content\">\n                <div class=\"actions-btns-wrapper\">\n                    <a class=\"print-btn\" href=\"#\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13.545\" height=\"14.195\" viewBox=\"0 0 13.545 14.195\"><path d=\"M13.786,9.785v-2.6H7.759v2.6H6.743V6H14.8V9.785Zm-8.77,1.183h0Zm10.142,1.873a.457.457,0,0,0,.356-.177.639.639,0,0,0,0-.828.445.445,0,0,0-.711,0,.639.639,0,0,0,0,.828A.457.457,0,0,0,15.158,12.841Zm-1.371,6.171V15.227H7.759v3.785ZM14.8,20.2H6.743v-3.47H4v-4.85a2.2,2.2,0,0,1,.516-1.489,1.619,1.619,0,0,1,1.278-.6H15.75a1.619,1.619,0,0,1,1.278.6,2.2,2.2,0,0,1,.516,1.489v4.85H14.8Zm1.727-4.653V11.875a.963.963,0,0,0-.22-.651.7.7,0,0,0-.559-.256H5.795a.7.7,0,0,0-.559.256.963.963,0,0,0-.22.651v3.667H6.743v-1.5H14.8v1.5Z\" transform=\"translate(-4 -6)\" fill=\"#3e3a3b\"\/><\/svg>\n                        <span>Imprimer<\/span>\n                    <\/a>\n                    <a class=\"share-btn\" href=\"mailto:?subject=I wanted you to see this!&amp;body=https:\/\/myeloma.ca\/fr\/diagnostic-recent\/bibliotheque-de-ressources-2\/statistiques-canadiennes-myelome\/\">\n                        <svg height=\"14.195\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M64 96c-17.7 0-32 14.3-32 32v39.9L227.6 311.3c16.9 12.4 39.9 12.4 56.8 0L480 167.9V128c0-17.7-14.3-32-32-32H64zM32 207.6V384c0 17.7 14.3 32 32 32H448c17.7 0 32-14.3 32-32V207.6L303.3 337.1c-28.2 20.6-66.5 20.6-94.6 0L32 207.6zM0 128C0 92.7 28.7 64 64 64H448c35.3 0 64 28.7 64 64V384c0 35.3-28.7 64-64 64H64c-35.3 0-64-28.7-64-64V128z\"\/><\/svg>\n                        <span>Partager<\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"lb-breadcrumb\">\n                    <div class=\"lb-breadcrumbs\"><span><a href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><span class=\"lb-breadcrumb-separator\"> | <\/span><\/div>                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"page-intro-image-wrapper\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2100\" height=\"1402\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/statistics_hero.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Un groupe portant les couleurs et l&#039;\u00e9pingle de my\u00e9lome s&#039;appr\u00eate \u00e0 marcher.\" \/>    <\/div>\n        <div class=\"left-content mobile\">\n            <div class=\"bottom-content\">\n                <div class=\"actions-btns-wrapper\">\n                    <a class=\"print-btn\" href=\"#\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13.545\" height=\"14.195\" viewBox=\"0 0 13.545 14.195\"><path d=\"M13.786,9.785v-2.6H7.759v2.6H6.743V6H14.8V9.785Zm-8.77,1.183h0Zm10.142,1.873a.457.457,0,0,0,.356-.177.639.639,0,0,0,0-.828.445.445,0,0,0-.711,0,.639.639,0,0,0,0,.828A.457.457,0,0,0,15.158,12.841Zm-1.371,6.171V15.227H7.759v3.785ZM14.8,20.2H6.743v-3.47H4v-4.85a2.2,2.2,0,0,1,.516-1.489,1.619,1.619,0,0,1,1.278-.6H15.75a1.619,1.619,0,0,1,1.278.6,2.2,2.2,0,0,1,.516,1.489v4.85H14.8Zm1.727-4.653V11.875a.963.963,0,0,0-.22-.651.7.7,0,0,0-.559-.256H5.795a.7.7,0,0,0-.559.256.963.963,0,0,0-.22.651v3.667H6.743v-1.5H14.8v1.5Z\" transform=\"translate(-4 -6)\" fill=\"#3e3a3b\"\/><\/svg>\n                        <span>Imprimer<\/span>\n                    <\/a>\n                    <a class=\"share-btn\" href=\"mailto:?subject=I wanted you to see this!&amp;body=https:\/\/myeloma.ca\/fr\/diagnostic-recent\/bibliotheque-de-ressources-2\/statistiques-canadiennes-myelome\/\">\n                        <svg height=\"14.195\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M64 96c-17.7 0-32 14.3-32 32v39.9L227.6 311.3c16.9 12.4 39.9 12.4 56.8 0L480 167.9V128c0-17.7-14.3-32-32-32H64zM32 207.6V384c0 17.7 14.3 32 32 32H448c17.7 0 32-14.3 32-32V207.6L303.3 337.1c-28.2 20.6-66.5 20.6-94.6 0L32 207.6zM0 128C0 92.7 28.7 64 64 64H448c35.3 0 64 28.7 64 64V384c0 35.3-28.7 64-64 64H64c-35.3 0-64-28.7-64-64V128z\"\/><\/svg>\n                        <span>Partager<\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<div class=\"master-tabs-block   block_8a460ecf4d5353e749ed9f6098dc6290  \">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"tab-selector-wrapper\">\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div data-tab-name=\"Statistiques canadiennes sur le my\u00e9lome multiple\"\n     id=\"statistiques-canadiennes-sur-le-myelome-multiple\"\n     class=\"master-tab-block   block_f9317f554e228eb58248605bd00248c0\">\n    <div class=\"lm-tab-content\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\t<div data-anchor-name=\"Une vue d\u2019ensemble\"\n         id=\"une-vue-densemble\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\"list-with-icon-block   block_bc6310f688a9c5b9d14f8b0d6d6ae1c3\" style=\"padding-top: 4rem;padding-bottom: 4rem;\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t                <h2>Les statistiques permettent d\u2019avoir une vue d\u2019ensemble de la maladie, mais ne permettent pas de pr\u00e9dire les r\u00e9sultats pour une personne en particulier.<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div class=\"list-pre-content\"><p>Le Canada est l\u2019un des rares pays \u00e0 s\u2019\u00eatre dot\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me de registre du cancer permettant de suivre les tendances relatives au cancer pour l\u2019ensemble de la population.<\/p>\n<p>Les registres tenus \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, provinciale et territoriale constituent des ressources importantes qui peuvent servir \u00e0 la recherche, l\u2019\u00e9change de connaissances, la planification et la prise de d\u00e9cisions \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Lorsque l\u2019on examine ce type de donn\u00e9es, il est important de demeurer conscient du fait que les statistiques et les taux pr\u00e9sent\u00e9s (tels que l\u2019incidence, la pr\u00e9valence, la survie \u00e0 5 ans, la variation annuelle moyenne en pourcentage) sont fond\u00e9s sur un grand nombre de personnes atteintes d\u2019un cancer, <strong>et qu\u2019ils ne permettent donc pas de pr\u00e9dire exactement ce que l\u2019avenir r\u00e9serve \u00e0 une personne en particulier<\/strong>. Ces statistiques sont parfois de nature tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9rale, et parfois, trop sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Les statistiques ne sont souvent que des estimations, r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir de donn\u00e9es pouvant dater de plusieurs ann\u00e9es et ne tiennent donc pas toujours compte des derni\u00e8res avanc\u00e9es en mati\u00e8re de d\u00e9pistage et de traitement.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Les statistiques ne tiennent pas toujours compte des autres maladies, de la r\u00e9ponse de chacun aux traitements, ou des autres causes du d\u00e9c\u00e8s, particuli\u00e8rement ceux li\u00e9s \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-grey-background-color has-background is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d5831e0a wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:5.3rem;padding-bottom:5.3rem\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\t<div data-anchor-name=\"Un rapport sp\u00e9cial de 2025 sur la pr\u00e9valence du cancer\"\n         id=\"un-rapport-special-de-2025-sur-la-prevalence-du-cancer\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\"list-with-icon-block   block_dbf296419ab863018585c4e978b6ebeb\" style=\"\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t\t\t\t                <div class=\"list-pre-content\"><h2><strong>Selon les Statistiques canadiennes sur le cancer de 2025<\/strong><sup>1<\/sup><\/h2>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block \">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p><strong>R\u00e9partition en pourcentage des nouveaux cas de cancer projet\u00e9s\u00b9 :<\/strong> On pr\u00e9voit que davantage d\u2019hommes (131\u202f800) que de femmes (122\u202f900) recevront un diagnostic de cancer en 2025. Parmi ces cas, le my\u00e9lome repr\u00e9sente 1,9\u202f% des diagnostics chez les hommes et 1,5\u202f% chez les femmes.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block \">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p><strong>Nouveaux cas de my\u00e9lome projet\u00e9s et taux d\u2019incidence\u00b9 :<\/strong> Le nombre de nouveaux diagnostics de my\u00e9lome en 2025 est estim\u00e9 \u00e0 4 300 (2 500 hommes et 1 800 femmes), ce qui repr\u00e9sente un taux d\u2019incidence normalis\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge de 12,6 sur 100 000 pour les hommes et de 7,9 sur 100 000 pour les femmes.1<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block \">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p><strong>Chaque jour, pr\u00e8s de 12 personnes re\u00e7oivent un diagnostic de my\u00e9lome au Canada<sup>1<\/sup>.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block \">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p><strong>D\u00e9c\u00e8s et taux de mortalit\u00e9 projet\u00e9s par my\u00e9lome<sup>1<\/sup> :<\/strong> Au Canada, le nombre total de d\u00e9c\u00e8s caus\u00e9s par un my\u00e9lome a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9 \u00e0 1 750 (1050 hommes et 720 femmes; les chiffres ayant \u00e9t\u00e9 arrondis, les totaux ne correspondent pas \u00e0 la somme des chiffres); ce qui repr\u00e9sente un taux de mortalit\u00e9 normalis\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge de 5,2 sur 100 000 pour les hommes et de 3,0 sur 100 000 pour les femmes.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block \">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p><strong>Survie du my\u00e9lome au fil du temps (1992-1994 par rapport \u00e0 2015-2017)<sup>1<\/sup> :<\/strong> Par rapport \u00e0 d\u2019autres cancers, le my\u00e9lome a connu l\u2019une des augmentations les plus importantes en termes de survie au fil du temps (23 points de pourcentage). Le taux de survie \u00e0 cinq ans pour le my\u00e9lome entre 2015 et 2017 \u00e9tait estim\u00e9 \u00e0 50 % (hommes et femmes combin\u00e9s), ce qui signifie que 50 % des cas de my\u00e9lome survivront au moins 5 ans apr\u00e8s le diagnostic. Le taux de survie \u00e0 dix ans pour le my\u00e9lome entre 2015 et 2017 \u00e9tait estim\u00e9 \u00e0 30 % (hommes et femmes combin\u00e9s)<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block \">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><div class=\"lb-button-wrapper\"><a class=\"btn-with-icon \" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.cancer.ca\/-\/media\/files\/research\/cancer-statistics\/2025-statistics\/2025_pdf_final_fr.pdf\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\"> <g transform=\"translate(-406 -2843)\"> <circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" transform=\"translate(406 2843)\" fill=\"#1c596c\"\/> <g transform=\"translate(412.135 2845)\"> <g transform=\"translate(10.732 7.866) rotate(135)\"> <path d=\"M0,4.968V0H4.968\" transform=\"translate(3.389 2.774)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"\/> <\/g> <\/g> <\/g> <\/svg><span>Lire le rapport 2025 <\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:49px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\t<div data-anchor-name=\"Statistiques canadiennes sur le cancer 2022\"\n         id=\"statistiques-canadiennes-sur-le-cancer-2022\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\"list-with-icon-block   block_ee535afea0e3ca5469f44cc343c4498c\" style=\"\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t\t\t\t                <div class=\"list-pre-content\"><h2><strong>Selon les Statistiques canadiennes sur le cancer de 2022 du rapport sp\u00e9cial sur les pr\u00e9valences du cancer<\/strong><sup>2<\/sup><\/h2>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block \">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>En 2022, la pr\u00e9valence du my\u00e9lome \u00e9tait de 1 sur 2 505 Canadiens touch\u00e9s par la maladie. Comparativement, plus de Canadiens vivaient avec un my\u00e9lome en 2022 qu\u2019avec des cancers plus connus tels que le cancer du foie (1 sur 5511), le cancer du pancr\u00e9as (1 sur 5011) et le cancer de l\u2019\u0153sophage (1 sur 7397).<sup>2<\/sup><\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block \">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><div class=\"lb-button-wrapper\"><a class=\"btn-with-icon \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/cancer.ca\/fr\/cancer-information\/resources\/publications\/canadian-cancer-statistics-a-2022-special-report-on-cancer-prevalence\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\"> <g transform=\"translate(-406 -2843)\"> <circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" transform=\"translate(406 2843)\" fill=\"#1c596c\"\/> <g transform=\"translate(412.135 2845)\"> <g transform=\"translate(10.732 7.866) rotate(135)\"> <path d=\"M0,4.968V0H4.968\" transform=\"translate(3.389 2.774)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"\/> <\/g> <\/g> <\/g> <\/svg><span>Lire le rapport sp\u00e9cial de 2022<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:65px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><sup>1<\/sup> <em>Canadian Cancer Statistics Advisory Committee in collaboration with the Canadian Cancer Society, Statistics Canada and the Public Health Agency of Canada. Canadian Cancer Statistics 2025.<\/em> Toronto, ON: Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer; 2025. En ligne : cancer.ca\/Canadian-Cancer-Statistics-2025-EN (Consult\u00e9 le 26 janvier 2026).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><sup>2<\/sup><em>Canadian Cancer Statistics Advisory in collaboration with the Canadian Cancer Society, Statistics Canada and the Public Health Agency of Canada. Canadian Cancer Statistics: A 2022 special report on cancer prevalence. <\/em>Toronto, ON : Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer; 2022. En ligne : cancer.ca\/Canadian-Cancer-Statistics-2022-EN (Consult\u00e9 le 26 janvier 2026).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <nav class=\"master-page-anchor-wrapper\">\n            <div class=\"master-page-anchor-header\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24.054\" height=\"33.63\" viewBox=\"0 0 24.054 33.63\"><path d=\"M195.2,91.649h16a4.033,4.033,0,0,0,4.029-4.029V69.084a.588.588,0,0,0-.106-.348l-.047-.042-.055-.064L204.1,58.185a.594.594,0,0,0-.42-.165H195.2a4.033,4.033,0,0,0-4.029,4.029V87.62A4.033,4.033,0,0,0,195.2,91.65Zm9.088-31.518,8.715,8.316h-7.633a1.06,1.06,0,0,1-1.06-1.06ZM192.448,62.04h0a2.761,2.761,0,0,1,2.756-2.757h7.816v8.1a2.336,2.336,0,0,0,2.332,2.332h8.6v17.9a2.761,2.761,0,0,1-2.756,2.757h-16a2.761,2.761,0,0,1-2.756-2.757Z\" transform=\"translate(-191.175 -58.02)\" fill=\"#fff\"\/><\/svg>\n                <span>Sur cette page<\/span>\n                <button class=\"master-page-anchor-toggler\" type=\"button\"><i class=\"fa-solid fa-chevrons-left\"><\/i><\/button>\n            <\/div>\n            <div class=\"master-page-anchor-hiddable\">\n                <div class=\"master-page-anchor-navigation\">\n\n                <\/div>\n                <div class=\"master-page-anchor-footer\">\n                    <a href=\"#\" class=\"back-to-top\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\"><g transform=\"translate(-2843 426) rotate(-90)\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" transform=\"translate(406 2843)\" fill=\"#1c596c\"\/><g transform=\"translate(412.135 2845)\"><g transform=\"translate(10.732 7.866) rotate(135)\"><path d=\"M0,4.968V0H4.968\" transform=\"translate(3.389 2.774)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/g><\/g><\/svg>\n                        <span>Retour en haut<\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/nav>\n    \n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2049,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2070","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2070"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33047,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2070\/revisions\/33047"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}