{"id":2036,"date":"2023-05-09T14:20:53","date_gmt":"2023-05-09T19:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/myeloma.ca\/gestion-des-complications-associees-a-un-myelome-et-ses-effets-secondaires-du-traitement\/"},"modified":"2026-06-02T15:07:56","modified_gmt":"2026-06-02T20:07:56","slug":"gestion-des-complications-associees-a-un-myelome-et-ses-effets-secondaires-du-traitement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/diagnostic-recent\/options-et-possibilites-de-traitement\/gestion-des-complications-associees-a-un-myelome-et-ses-effets-secondaires-du-traitement\/","title":{"rendered":"Gestion des complications associ\u00e9es \u00e0 un my\u00e9lome et aux effets secondaires du traitement"},"content":{"rendered":"<div class=\"page-intro-block   block_0f04f55fba5de74fc23617bc69ef9933\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"left-content\">\n            <div class=\"content\">\n                <h1>Gestion des <strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>complications<\/strong> et des <strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>effets secondaires<\/strong><\/h1>\n            <\/div>\n            <div class=\"bottom-content\">\n                <div class=\"actions-btns-wrapper\">\n                    <a class=\"print-btn\" href=\"#\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13.545\" height=\"14.195\" viewBox=\"0 0 13.545 14.195\"><path d=\"M13.786,9.785v-2.6H7.759v2.6H6.743V6H14.8V9.785Zm-8.77,1.183h0Zm10.142,1.873a.457.457,0,0,0,.356-.177.639.639,0,0,0,0-.828.445.445,0,0,0-.711,0,.639.639,0,0,0,0,.828A.457.457,0,0,0,15.158,12.841Zm-1.371,6.171V15.227H7.759v3.785ZM14.8,20.2H6.743v-3.47H4v-4.85a2.2,2.2,0,0,1,.516-1.489,1.619,1.619,0,0,1,1.278-.6H15.75a1.619,1.619,0,0,1,1.278.6,2.2,2.2,0,0,1,.516,1.489v4.85H14.8Zm1.727-4.653V11.875a.963.963,0,0,0-.22-.651.7.7,0,0,0-.559-.256H5.795a.7.7,0,0,0-.559.256.963.963,0,0,0-.22.651v3.667H6.743v-1.5H14.8v1.5Z\" transform=\"translate(-4 -6)\" fill=\"#3e3a3b\"\/><\/svg>\n                        <span>Imprimer<\/span>\n                    <\/a>\n                    <a class=\"share-btn\" href=\"mailto:?subject=I wanted you to see this!&amp;body=https:\/\/myeloma.ca\/fr\/diagnostic-recent\/options-et-possibilites-de-traitement\/gestion-des-complications-associees-a-un-myelome-et-ses-effets-secondaires-du-traitement\/\">\n                        <svg height=\"14.195\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M64 96c-17.7 0-32 14.3-32 32v39.9L227.6 311.3c16.9 12.4 39.9 12.4 56.8 0L480 167.9V128c0-17.7-14.3-32-32-32H64zM32 207.6V384c0 17.7 14.3 32 32 32H448c17.7 0 32-14.3 32-32V207.6L303.3 337.1c-28.2 20.6-66.5 20.6-94.6 0L32 207.6zM0 128C0 92.7 28.7 64 64 64H448c35.3 0 64 28.7 64 64V384c0 35.3-28.7 64-64 64H64c-35.3 0-64-28.7-64-64V128z\"\/><\/svg>\n                        <span>Partager<\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"lb-breadcrumb\">\n                    <div class=\"lb-breadcrumbs\"><span><a href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><span class=\"lb-breadcrumb-separator\"> | <\/span><\/div>                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"page-intro-image-wrapper\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"723\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/managing_complications_hero.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Une femme souriante regarde un homme \u00e2g\u00e9 et sa petite-fille faire des bulles dans un parc.\" srcset=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/managing_complications_hero.jpg 724w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/managing_complications_hero-300x300.jpg 300w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/managing_complications_hero-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/>    <\/div>\n        <div class=\"left-content mobile\">\n            <div class=\"bottom-content\">\n                <div class=\"actions-btns-wrapper\">\n                    <a class=\"print-btn\" href=\"#\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13.545\" height=\"14.195\" viewBox=\"0 0 13.545 14.195\"><path d=\"M13.786,9.785v-2.6H7.759v2.6H6.743V6H14.8V9.785Zm-8.77,1.183h0Zm10.142,1.873a.457.457,0,0,0,.356-.177.639.639,0,0,0,0-.828.445.445,0,0,0-.711,0,.639.639,0,0,0,0,.828A.457.457,0,0,0,15.158,12.841Zm-1.371,6.171V15.227H7.759v3.785ZM14.8,20.2H6.743v-3.47H4v-4.85a2.2,2.2,0,0,1,.516-1.489,1.619,1.619,0,0,1,1.278-.6H15.75a1.619,1.619,0,0,1,1.278.6,2.2,2.2,0,0,1,.516,1.489v4.85H14.8Zm1.727-4.653V11.875a.963.963,0,0,0-.22-.651.7.7,0,0,0-.559-.256H5.795a.7.7,0,0,0-.559.256.963.963,0,0,0-.22.651v3.667H6.743v-1.5H14.8v1.5Z\" transform=\"translate(-4 -6)\" fill=\"#3e3a3b\"\/><\/svg>\n                        <span>Imprimer<\/span>\n                    <\/a>\n                    <a class=\"share-btn\" href=\"mailto:?subject=I wanted you to see this!&amp;body=https:\/\/myeloma.ca\/fr\/diagnostic-recent\/options-et-possibilites-de-traitement\/gestion-des-complications-associees-a-un-myelome-et-ses-effets-secondaires-du-traitement\/\">\n                        <svg height=\"14.195\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M64 96c-17.7 0-32 14.3-32 32v39.9L227.6 311.3c16.9 12.4 39.9 12.4 56.8 0L480 167.9V128c0-17.7-14.3-32-32-32H64zM32 207.6V384c0 17.7 14.3 32 32 32H448c17.7 0 32-14.3 32-32V207.6L303.3 337.1c-28.2 20.6-66.5 20.6-94.6 0L32 207.6zM0 128C0 92.7 28.7 64 64 64H448c35.3 0 64 28.7 64 64V384c0 35.3-28.7 64-64 64H64c-35.3 0-64-28.7-64-64V128z\"\/><\/svg>\n                        <span>Partager<\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<div class=\" content-1-block m-pt2 m-pb2 block_9fae528315fb48085089c1fc64f56ee9  \" style=\"padding-top: 5rem;padding-bottom: 5rem;text-align: center;\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t        <div class=\"content\">\n\t\t\t<h2>Comment un my\u00e9lome et son traitement peuvent-ils <strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>vous affecter<\/strong>?<\/h2>\n<p>L\u2019accumulation de cellules my\u00e9lomateuses dans la moelle osseuse peut causer divers probl\u00e8mes m\u00e9dicaux. Il est important que de tels probl\u00e8mes soient identifi\u00e9s, surveill\u00e9s et trait\u00e9s. De m\u00eame, le traitement d\u2019un my\u00e9lome peut provoquer des effets secondaires qui n\u00e9cessitent eux-m\u00eames une surveillance et parfois une prise en charge.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"master-tabs-block   block_d3398cf0919e0fe108962d26bb87dec7  \">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"tab-selector-wrapper\">\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div data-tab-name=\"Complications possibles d\u2019un my\u00e9lome\"\n     id=\"complications-possibles-dun-myelome\"\n     class=\"master-tab-block   block_fd4434e83700d5fb307d2e66d12a7a4a\">\n    <div class=\"lm-tab-content\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\t<div data-anchor-name=\"Complications osseuses\"\n         id=\"complications-osseuses\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\"list-with-icon-block m-pt3 m-pb3 block_eefc380b8901fe51b21ac0e44a157f32\" style=\"padding-top: 4rem;padding-bottom: 1rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t                <h2><strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>Complications<\/strong> osseuses<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div class=\"list-pre-content\"><p>Tout au long de notre vie, nos os sont constamment remodel\u00e9s par deux types de cellules aux fonctions compl\u00e9mentaires :<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>les ost\u00e9oclastes, qui assurent la d\u00e9composition des tissus osseux us\u00e9s; et<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>les ost\u00e9oblastes, qui forment de nouveaux tissus osseux pour remplacer les tissus osseux us\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\" content-1-block   block_db5f78d34270ca473dd5a0858f58939c  \" style=\"padding-top: 1rem;padding-bottom: 1rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t        <div class=\"content\">\n\t\t\t<p>Normalement, ces deux types de cellules travaillent au m\u00eame rythme, de sorte que le taux de formation osseuse est \u00e9gal au taux de d\u00e9t\u00e9rioration osseuse. Ainsi, la masse osseuse demeure toujours relativement la m\u00eame.<\/p>\n<p>Les cellules my\u00e9lomateuses stimulent les ost\u00e9oclastes (cellules d\u00e9composant les tissus osseux), interf\u00e9rant du m\u00eame coup avec la production d\u2019ost\u00e9oblastes (cellules formant de nouveaux tissus osseux). Cons\u00e9quemment, les tissus osseux sont d\u00e9compos\u00e9s plus rapidement qu\u2019ils sont remplac\u00e9s, ce qui peut entra\u00eener :<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"list-with-icon-block mt--1   block_affd3246b1d4bcb6db9961d651303b4b\" style=\"padding-top: 1rem;padding-bottom: 1rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Groupe-3134.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"icone\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>une d\u00e9gradation de certaines parties de l\u2019os (formation de \u00ab parties creuses \u00bb) que l\u2019on appelle l\u00e9sions ost\u00e9olytiques ou lytiques; et<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Groupe-3135.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"icone\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>l\u2019amincissement progressif du tissu osseux (ost\u00e9oporose).<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"lb-accordion accordion-block  m-pb1 block_45361c23f009a613d068809c86ce49be \" style=\"padding-top: 3rem;padding-bottom: 7rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t            <div class=\"accordion-wrapper\">\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Causes principales de la douleur chez les personnes atteintes d\u2019un my\u00e9lome<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Risque accru de fractures <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>M\u00eame les activit\u00e9s quotidiennes peuvent entra\u00eener des fractures.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Douleur osseuse <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ressentie par la majorit\u00e9 des personnes atteintes d\u2019un my\u00e9lome.<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment les g\u00e8re-t-on?<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>Des radiographies et des ost\u00e9odensitom\u00e9tries (mesure de la densit\u00e9 osseuse)<\/strong> sont utilis\u00e9es pour \u00e9valuer la perte osseuse et d\u00e9tecter les dommages.<\/li>\n<li><strong>Des m\u00e9dicaments de la classe des bisphosphonates<\/strong> sont r\u00e9guli\u00e8rement prescrits pour renforcer les os.<\/li>\n<li><strong>La radioth\u00e9rapie<\/strong> peut \u00eatre utilis\u00e9e pour traiter les l\u00e9sions osseuses et soulager la douleur.<\/li>\n<li><strong>Des proc\u00e9dures<\/strong> peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es pour stabiliser des fractures de la colonne vert\u00e9brale (p. ex., vert\u00e9broplastie ou cyphoplastie).<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"cta-1-block   block_6302efc6afc9ed4d0e4699ac7d2a16fb\" style=\"padding-bottom: 7rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"cta-1-wrapper\">\n            <div class=\"img-wrapper\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"633\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-Bone.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-Bone.png 487w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-Bone-231x300.png 231w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/>            <\/div>\n            <div class=\"content-wrapper\">\n                <h3>Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont un my\u00e9lome peut affecter vos os, consultez l\u2019InfoGuide La maladie osseuse associ\u00e9e au my\u00e9lome multiple de My\u00e9lome Canada.<\/h3>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"button-wrapper\">\n                    <a class=\"btn btn-empty\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-Bone.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger un exemplaire<\/a>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\" content-2-block m-pt2 m-pb2 block_71c1063ecbcedc368222fec8dce029dd     bg_blue has-image   dont-offset\" style=\"padding-top: 5rem;padding-bottom: 5rem;\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"grid-content-2\">\n                            <div class=\"img-wrapper \">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"550\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/is_exercise_safe.jpg\" class=\"content-2-img\" alt=\"Portrait d&#039;un couple blanc souriant dans un cours d&#039;exercice.\" srcset=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/is_exercise_safe.jpg 470w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/is_exercise_safe-256x300.jpg 256w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/>                <\/div>\n                        <div class=\"content\">\n                <div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Est-il s\u00e9curitaire de faire <strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>de l\u2019exercice<\/strong>?<\/h2>\n<p>\u00c0 moins qu\u2019il n\u2019existe des raisons pour lesquelles vous ne pouvez pas faire de l\u2019exercice, un exercice l\u00e9ger \u00e0 mod\u00e9r\u00e9, comme la marche ou la natation,<br \/>\npeut \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique sur le plan physique et \u00e9motionnel. Il est important d\u2019\u00e9viter les sports de contact ou les activit\u00e9s qui pourraient entra\u00eener une chute. Discutez avec un physioth\u00e9rapeute ou votre \u00e9quipe de soins pour conna\u00eetre les activit\u00e9s que vous pourriez pratiquer.<\/p>\n<p>Il est toujours important de consulter votre \u00e9quipe de soins avant de commencer un nouvel exercice ou une nouvelle activit\u00e9 physique.<\/p>\n<div class=\"lb-button-wrapper\"><a class=\"btn btn-filled \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/vivre-avec-un-myelome\/bien-vivre\/#activite-physique\"><span>Exercice et my\u00e9lome<\/span><\/a><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"Douleurs osseuses, douleurs n\u00e9vralgiques et neuropathies\"\n         id=\"douleurs-osseuses-douleurs-nevralgiques-et-neuropathies\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n\n<div class=\"lb-accordion accordion-block m-pt2 m-pb2 block_2a1a1139b965be7596fe2a7ef6100545 \" style=\"padding-top: 3rem;padding-bottom: 5rem;\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-accordion-content\">\n\t\t\t                <h2>Douleurs osseuses, douleurs n\u00e9vralgiques et <strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>neuropathies<\/strong><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div><p>Il existe trois causes principales de douleur chez les personnes atteintes d\u2019un my\u00e9lome.<\/p>\n<p>Le ou les types de traitement requis d\u00e9pendront de la cause de la douleur, de la gravit\u00e9 des sympt\u00f4mes et de la r\u00e9ponse aux traitements.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n\t\t            <div class=\"accordion-wrapper\">\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Principales causes de la douleur chez les personnes atteintes d\u2019un my\u00e9lome<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Douleur osseuse<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Associ\u00e9e aux l\u00e9sions osseuses et aux fractures.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Douleur n\u00e9vralgique<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Souvent caus\u00e9e par des fractures par compression.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Neuropathie p\u00e9riph\u00e9rique<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>G\u00e9n\u00e9ralement ressentie dans les pieds, les jambes, les mains et les bras, et peut \u00eatre ressentie comme\u00a0:\n<ul>\n<li>une sensibilit\u00e9 douloureuse au toucher;<\/li>\n<li>une sensation de \u00ab\u00a0secousses \u00e9lectriques\u00a0\u00bb;<\/li>\n<li>une sensation de br\u00fblure, de compression ou d\u2019\u00e9tirement;<\/li>\n<li>une sensation d\u2019engourdissement ou des picotements<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment g\u00e8re-t-on la douleur? <\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Quelques traitements possibles\u00a0:\n<ul>\n<li>M\u00e9dicaments contre la douleur et anti-inflammatoires<\/li>\n<li>Radiation (pour la douleur osseuse)<\/li>\n<li>Vert\u00e9broplastie ou cyphoplastie (pour les l\u00e9sions nerveuses caus\u00e9es par des fractures par compression)<\/li>\n<li>Autres types de m\u00e9dicaments, tels que les antid\u00e9presseurs tricycliques et les m\u00e9dicaments anticonvulsivants (pour la douleur neuropathique)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"An\u00e9mie\"\n         id=\"anemie\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n\n<div class=\"lb-accordion accordion-block m-pt2  block_fff279bded1996f2fbba08dff9034e03 \" style=\"padding-top: 3rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-accordion-content\">\n\t\t\t                <h2>An\u00e9mie<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div><p>Lorsqu\u2019un nombre important de cellules my\u00e9lomateuses envahissent les globules rouges, cela entra\u00eene une diminution de leur production dans la moelle osseuse et, cons\u00e9quemment, de leur quantit\u00e9 dans le sang.\u00a0Les globules rouges contiennent de l\u2019h\u00e9moglobine qui transporte l\u2019oxyg\u00e8ne des poumons aux cellules de votre corps, vous donnant de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019endurance. Un faible taux d\u2019h\u00e9moglobine peut entra\u00eener de l\u2019an\u00e9mie.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n\t\t            <div class=\"accordion-wrapper\">\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment l\u2019an\u00e9mie peut-elle vous affecter?<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Fatigue extr\u00eame<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vous ressentez de la fatigue, m\u00eame lorsque vous vous reposez suffisamment.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Essoufflement<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>M\u00eame apr\u00e8s un effort l\u00e9ger.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Difficult\u00e9 de concentration<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Difficult\u00e9 \u00e0 accomplir les t\u00e2ches quotidiennes, \u00e0 vous concentrer ou \u00e0 vous rappeler de certaines choses.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Autres sympt\u00f4mes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>P\u00e2leur, faiblesse, \u00e9tourdissements, maux de t\u00eate, douleurs aux jambes, le sentiment d\u2019avoir froid.<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment la g\u00e8re-t-on?<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Si votre an\u00e9mie est caus\u00e9e par un changement dans votre alimentation, on pourrait vous recommander de modifier vos habitudes alimentaires ou de prendre un suppl\u00e9ment de fer, de vitamine B12 ou d\u2019acide folique.<\/li>\n<li>Les transfusions sanguines peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour traiter les cas s\u00e9v\u00e8res d\u2019an\u00e9mie et peuvent rapidement augmenter le taux d\u2019h\u00e9moglobine \u00e0 court terme.<\/li>\n<li>Votre m\u00e9decin peut vous prescrire des m\u00e9dicaments pour stimuler la production de globules rouges.<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"list-with-icon-block  m-pb2 block_49af3f515715f5d97ea9a0e69ce0341a\" style=\"padding-top: 1rem;padding-bottom: 8rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p><span style=\"color: #993300;\"><strong>IMPORTANT\u00a0: <\/strong><\/span>V\u00e9rifiez toujours avec votre m\u00e9decin ou votre pharmacien avant de prendre un suppl\u00e9ment de fer, un suppl\u00e9ment vitaminique ou un produit naturel en vente libre (sans ordonnance). Certains suppl\u00e9ments ou rem\u00e8des peuvent interagir avec les m\u00e9dicaments prescrits.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\" content-2-block m-pt2 m-pb3 block_e5ecc137580ee1dae09c9d2b5406fe5b      has-image no-margin-top inverted \" style=\"background-color: var(--lb--white);color: #3E3A3B;\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"grid-content-2\">\n                            <div class=\"img-wrapper \">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"550\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/why-treat-anemia.jpg\" class=\"content-2-img\" alt=\"Une femme noire enlace son mari avec un air de soulagement.\" srcset=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/why-treat-anemia.jpg 470w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/why-treat-anemia-256x300.jpg 256w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/>                <\/div>\n                        <div class=\"content\">\n                <div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Pourquoi traiter <strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>l\u2019an\u00e9mie<\/strong>?<\/strong><\/h2>\n<p>Les \u00e9tudes ont d\u00e9montr\u00e9 que chez les personnes atteintes d\u2019un cancer, le traitement de l\u2019an\u00e9mie peut contribuer :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e0 att\u00e9nuer la fatigue;<\/li>\n<li>\u00e0 faciliter l\u2019accomplissement de t\u00e2ches quotidiennes;<\/li>\n<li>\u00e0 r\u00e9duire la n\u00e9cessit\u00e9 de transfusions sanguines;<\/li>\n<li>\u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie; et<\/li>\n<li>\u00e0 augmenter les chances de terminer le traitement<\/li>\n<\/ul>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"cta-1-block   block_727a6cdf6fe54bfde5fc9ca2b2094d34\" style=\"padding-top: 3rem;padding-bottom: 9rem;\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"cta-1-wrapper\">\n            <div class=\"img-wrapper\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"814\" height=\"864\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-PainandFatigue-large.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-PainandFatigue-large.png 814w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-PainandFatigue-large-283x300.png 283w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-PainandFatigue-large-768x815.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 814px) 100vw, 814px\" \/>            <\/div>\n            <div class=\"content-wrapper\">\n                <h3>Pour en savoir plus, consultez l\u2019InfoGuide Gestion de la douleur et de la fatigue. <\/h3>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"button-wrapper\">\n                    <a class=\"btn btn-empty\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-PainandFatigue.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger un exemplaire<\/a>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"L\u00e9sions r\u00e9nales\"\n         id=\"lesions-renales\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n\n<div class=\"lb-accordion accordion-block m-pt2 m-pb2 block_f4dd385c37f6accb586d687e3f272f36 \" style=\"padding-top: 3rem;padding-bottom: 4rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-accordion-content\">\n\t\t\t                <h2><strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>L\u00e9sions<\/strong> r\u00e9nales<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div><p>Dans le cas d\u2019un my\u00e9lome, au lieu de produire des anticorps qui combattent les infections et les maladies, les plasmocytes anormaux (cellules my\u00e9lomateuses) surproduisent des prot\u00e9ines (appel\u00e9es prot\u00e9ine monoclonale, immunoglobuline monoclonale ou prot\u00e9ine M). Celles-ci peuvent entra\u00eener de graves complications et affecter diff\u00e9rentes parties du corps, notamment les reins.<\/p>\n<p>Les prot\u00e9ines M produites par un my\u00e9lome sont \u00e9limin\u00e9es par les reins. Avec le temps, un taux anormalement \u00e9lev\u00e9 de prot\u00e9ines M dans le sang et l\u2019urine peut affecter les reins.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n\t\t            <div class=\"accordion-wrapper\">\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment les l\u00e9sions r\u00e9nales peuvent-elles vous affecter?<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>De graves l\u00e9sions r\u00e9nales peuvent n\u00e9cessiter une dialyse (peu fr\u00e9quent)<\/strong><\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment les g\u00e8re-t-on? <\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>La meilleure fa\u00e7on de pr\u00e9venir les l\u00e9sions r\u00e9nales (affection r\u00e9nale) est de traiter le my\u00e9lome et de maintenir le taux de prot\u00e9ines M aussi bas que possible.<\/li>\n<li>La fonction r\u00e9nale doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e r\u00e9guli\u00e8rement en mesurant les taux de cr\u00e9atinine dans le sang.<\/li>\n<li>Boire beaucoup de liquides (id\u00e9alement, de 6 \u00e0 8 verres d\u2019eau par jour) contribuera\u00a0:\n<ul>\n<li>\u00e0 \u00e9liminer les m\u00e9dicaments et les toxines de votre corps;<\/li>\n<li>\u00e0 maintenir votre volume sanguin et votre pression art\u00e9rielle;<\/li>\n<li>\u00e0 lubrifier les articulations;<\/li>\n<li>\u00e0 att\u00e9nuer la fatigue; et<\/li>\n<li>\u00e0 pr\u00e9venir les l\u00e9sions r\u00e9nales.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Limitez votre consommation de caf\u00e9ine (caf\u00e9, th\u00e9, boissons gazeuses, etc.) et d\u2019alcool.<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"cta-1-block   block_3d4687136d233a54afc0357592ef1825\" style=\"padding-top: 3rem;padding-bottom: 7rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"cta-1-wrapper\">\n            <div class=\"img-wrapper\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"633\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-Kidney.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-Kidney.png 487w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-Kidney-231x300.png 231w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/>            <\/div>\n            <div class=\"content-wrapper\">\n                <h3>En savoir plus sur la fa\u00e7on dont un my\u00e9lome peut affecter vos reins.<\/h3>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"button-wrapper\">\n                    <a class=\"btn btn-empty\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-Kidney.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger l\u2019InfoGuide<\/a>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"Infections\"\n         id=\"infections\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n\n<div class=\"lb-accordion accordion-block m-pt2  block_e366026a24e73b01eafbe17bc77e2a85 \" style=\"padding-top: 4rem;padding-bottom: 1rem;\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-accordion-content\">\n\t\t\t                <h2>Infections<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div><p>Un my\u00e9lome et certains de ses traitements peuvent influer sur la production normale d\u2019anticorps et r\u00e9duire le taux de globules blancs, rendant le corps plus vuln\u00e9rable aux infections.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n\t\t            <div class=\"accordion-wrapper\">\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment un faible taux de globules blancs peut-il vous affecter?<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Sensibilit\u00e9 accrue aux infections<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Infections r\u00e9p\u00e9t\u00e9es (en particulier des infections respiratoires) ou maladies.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Plus de temps est n\u00e9cessaire pour se remettre d\u2019infections ou de maladies<\/strong><\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment le g\u00e8re-t-on? <\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>La fi\u00e8vre et les autres signes d\u2019infection doivent \u00eatre rapport\u00e9s imm\u00e9diatement \u00e0 votre \u00e9quipe de soins.<\/li>\n<li>Vous pouvez r\u00e9duire le risque d\u2019infection et de maladie\u00a0:\n<ul>\n<li>en appliquant de bonnes techniques de lavage de mains;<\/li>\n<li>en vous lavant les mains fr\u00e9quemment ou \u00e0 l\u2019aide d\u2019un d\u00e9sinfectant pour les mains;<\/li>\n<li>en \u00e9vitant d\u2019\u00eatre en contact avec des personnes malades; et<\/li>\n<li>en portant un masque de qualit\u00e9 chirurgicale lorsque vous vous trouvez dans un lieu tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Des antibiotiques peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires avant des soins dentaires pour r\u00e9duire le risque d\u2019infection.<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\" content-1-block  m-pb2 block_da6b471228cbeace98fcab472799dcee  \" style=\"padding-bottom: 4rem;\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t        <div class=\"content\">\n\t\t\t<div class=\"lb-button-wrapper\"><a class=\"btn-with-icon \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/vivre-avec-un-myelome\/eviter-les-infections\/\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\"> <g transform=\"translate(-406 -2843)\"> <circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" transform=\"translate(406 2843)\" fill=\"#1c596c\"\/> <g transform=\"translate(412.135 2845)\"> <g transform=\"translate(10.732 7.866) rotate(135)\"> <path d=\"M0,4.968V0H4.968\" transform=\"translate(3.389 2.774)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"\/> <\/g> <\/g> <\/g> <\/svg><span>En savoir plus sur la fa\u00e7on d\u2019\u00e9viter les infections <\/span><\/a><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"Complications h\u00e9matologiques\"\n         id=\"complications-hematologiques\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\"list-with-icon-block m-pt2  block_005c92cbb9142cb39c1dddee526e0fd1\" style=\"padding-top: 4rem;padding-bottom: 2rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t                <h2><strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>Complications<\/strong> h\u00e9matologiques<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div class=\"list-pre-content\"><p>Le my\u00e9lome peut entra\u00eener d\u2019autres complications h\u00e9matologiques (quoique relativement rares). En voici quelques-unes\u00a0:<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Faible taux de plaquettes<\/p>\n<ul>\n<li>La coagulation sanguine normale est affect\u00e9e, ce qui peut entra\u00eener des ecchymoses ou des saignements excessifs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Risque accru de caillots sanguins dans les veines, associ\u00e9 \u00e0 certains m\u00e9dicaments.<\/p>\n<ul>\n<li>Connue sous le nom de thrombose veineuse profonde (TVP), une complication potentiellement dangereuse.<\/li>\n<li>Un anticoagulant peut \u00eatre prescrit pour r\u00e9duire ce risque.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>\u00c9paississement du sang (hyperviscosit\u00e9) r\u00e9sultant d\u2019un taux \u00e9lev\u00e9 de prot\u00e9ines M.<\/p>\n<ul>\n<li>Peut affecter le flux sanguin vers la peau, les doigts, les orteils, le nez, les reins et le cerveau.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Taux \u00e9lev\u00e9 de calcium dans le sang<\/p>\n<ul>\n<li>En se d\u00e9composant, l\u2019os lib\u00e8re du calcium dans la circulation sanguine. Si le my\u00e9lome provoque des l\u00e9sions osseuses importantes, le taux de calcium dans le sang peut devenir excessivement \u00e9lev\u00e9 (hypercalc\u00e9mie).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"lb-accordion accordion-block  m-pb2 block_9c63e097cd2adaf51112edcb94b78ff3 \" style=\"padding-bottom: var(--wp--preset--spacing--80);background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t            <div class=\"accordion-wrapper\">\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment un taux \u00e9lev\u00e9 de calcium dans le sang peut-il vous affecter?<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Constipation<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mictions plus fr\u00e9quentes<\/strong><\/p>\n<p><strong>Faiblesse<\/strong><\/p>\n<p><strong>Confusion (dans les cas extr\u00eames)<\/strong><\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment le g\u00e8re-t-on? <\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous \u00eates atteint d\u2019un my\u00e9lome, ne prenez JAMAIS de suppl\u00e9ment de calcium sans avoir d\u2019abord consult\u00e9 votre m\u00e9decin sur le sujet. Une trop forte concentration de calcium dans le sang peut \u00eatre nuisible.<\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"D\u00e9pendance et toxicomanie aux analg\u00e9siques\"\n         id=\"dependance-et-toxicomanie-aux-analgesiques\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\" content-1-block m-pt2 m-pb2 block_d4c384876c53e85186167ee2053d3081  \" style=\"padding-top: 4rem;padding-bottom: 4rem;text-align: center;\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t        <div class=\"content\">\n\t\t\t<h2>D\u00e9pendance et <strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>toxicomanie aux analg\u00e9siques<\/strong><\/h2>\n<p>Il est important de travailler en \u00e9troite collaboration avec votre m\u00e9decin et votre \u00e9quipe de soins pour trouver les strat\u00e9gies de gestion de la douleur qui vous conviennent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 discuter de vos pr\u00e9occupations avec votre \u00e9quipe de soins. Elle pourra r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et vous recommander les options de soulagement de la douleur qui vous conviennent le plus.<\/p>\n<div class=\"lb-button-wrapper\"><a class=\"btn btn-filled \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/vivre-avec-un-myelome\/gestion-de-la-douleur-et-de-la-fatigue\/\"><span>En savoir plus sur la gestion de la douleur<\/span><\/a><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"Sant\u00e9 dentaire\"\n         id=\"sante-dentaire\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n\n<div class=\"lb-accordion accordion-block m-pt2 m-pb2 block_69a22e611224319e0d93aee96dfe2061 \" style=\"padding-top: 4rem;padding-bottom: 6rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-accordion-content\">\n\t\t\t                <h2>Sant\u00e9 dentaire<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div><p>La sant\u00e9 dentaire est tr\u00e8s importante pour les personnes atteintes d\u2019un my\u00e9lome.<\/p>\n<p>Demandez \u00e0 votre dentiste de communiquer avec votre oncologue pour discuter des pr\u00e9cautions qui devraient \u00eatre prises en ce qui vous concerne, surtout pendant que vous suivez un traitement.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n\t\t            <div class=\"accordion-wrapper\">\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment le my\u00e9lome affecte-t-il votre sant\u00e9 dentaire?<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Risque accru d\u2019infection<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ost\u00e9on\u00e9crose de la m\u00e2choire (ONJ)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Effet secondaire plut\u00f4t rare associ\u00e9 \u00e0 un usage prolong\u00e9 de bisphosphonates<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Comment r\u00e9duire les risques?<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Adoptez une bonne hygi\u00e8ne buccale afin de r\u00e9duire le risque de n\u00e9cessiter des soins dentaires<\/li>\n<li>Consultez votre dentiste r\u00e9guli\u00e8rement afin que tout probl\u00e8me soit d\u00e9cel\u00e9 au stade pr\u00e9coce<\/li>\n<li>Passez un examen dentaire complet avant le d\u00e9but de tout traitement.<\/li>\n<li>Comme le my\u00e9lome augmente les risques d\u2019infection, la prise d\u2019antibiotiques pourrait \u00eatre n\u00e9cessaire avant un soin dentaire.<\/li>\n<li>\u00c9vitez, autant que possible, les extractions, les chirurgies parodontales et les implants dentaires.<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div data-tab-name=\"Effets secondaires possibles du traitement\"\n     id=\"effets-secondaires-possibles-du-traitement\"\n     class=\"master-tab-block   block_f8718eca2f8c3c40c8875c337e462136\">\n    <div class=\"lm-tab-content\">\n        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\t<div data-anchor-name=\"Effets secondaires des m\u00e9dicaments\"\n         id=\"effets-secondaires-des-medicaments\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\"list-with-icon-block m-pt2 m-pb3 block_0a0cde17926d86439317b883494f4d4d\" style=\"padding-top: 4rem;padding-bottom: 2rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t                <h2><strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>Effets secondaires<\/strong> des m\u00e9dicaments<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div class=\"list-pre-content\"><p>Tous les m\u00e9dicaments prescrits ont un effet pr\u00e9visible, et des effets secondaires qui sont plus ou moins souhaitables.\u00a0Les membres de votre \u00e9quipe de soins, plus particuli\u00e8rement le pharmacien et le personnel infirmier, peuvent vous parler\u00a0:<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>des effets secondaires possibles associ\u00e9s aux m\u00e9dicaments prescrits;<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>des effets secondaires qui doivent \u00eatre rapport\u00e9s imm\u00e9diatement; et<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>de ce qui peut \u00eatre fait pour les att\u00e9nuer.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"cta-1-block m-pt5  block_b75d2570a99f81470b49ab5760f365b9\" style=\"padding-top: 3rem;padding-bottom: 10rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"cta-1-wrapper\">\n            <div class=\"img-wrapper\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"814\" height=\"864\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-PainandFatigue-large.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-PainandFatigue-large.png 814w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-PainandFatigue-large-283x300.png 283w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-PainandFatigue-large-768x815.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 814px) 100vw, 814px\" \/>            <\/div>\n            <div class=\"content-wrapper\">\n                <h3>La fatigue et la douleur sont des effets secondaires courants du traitement. Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on de les g\u00e9rer, consultez l\u2019InfoGuide Gestion de la douleur et de la fatigue.<\/h3>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"button-wrapper\">\n                    <a class=\"btn btn-empty\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Infoguide-FR-PainandFatigue.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger un exemplaire<\/a>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"Effets secondaires courants de la chimioth\u00e9rapie\"\n         id=\"effets-secondaires-courants-de-la-chimiotherapie\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n\n<div class=\"lb-accordion accordion-block m-pt2 m-pb2 block_3b4c5cbb60d74c848bb985ccdc55c269 bg_blue\" style=\"padding-top: 3rem;background-color: var(--lb--blue);color: #ffffff;\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-accordion-content\">\n\t\t\t                <h2>Effets secondaires courants de la <strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>chimioth\u00e9rapie<\/strong><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t        <\/div>\n\t\t            <div class=\"accordion-wrapper\">\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Naus\u00e9e et vomissements<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Comment les g\u00e8re-t-on?<\/h3>\n<ul>\n<li>Les anti\u00e9m\u00e9tiques peuvent vous aider \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 contr\u00f4ler les naus\u00e9es et les vomissements.<\/li>\n<li>\u00c9vitez les odeurs fortes.<\/li>\n<li>Essayez de prendre souvent de l\u2019air frais.<\/li>\n<li>Il est important de demeurer bien hydrat\u00e9 en prenant fr\u00e9quemment de petites gorg\u00e9es de boissons fra\u00eeches.<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Chute de cheveux<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Effet fr\u00e9quent de la chimioth\u00e9rapie (mais pas pour tous les types).<\/li>\n<li>Si vous perdez vos cheveux durant le traitement, rappelez-vous que vos cheveux repousseront lorsque le traitement sera termin\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Changements dans la bouche<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Certains m\u00e9dicaments et rince-bouche sp\u00e9cialement con\u00e7us peuvent aider.<\/li>\n<li>Lors d\u2019un traitement de chimioth\u00e9rapie \u00e0 fortes doses par voie intraveineuse, sucer de la glace concass\u00e9e peut aider \u00e0 pr\u00e9venir les l\u00e9sions buccales.<\/li>\n<li>Brossez vos dents r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 l\u2019aide d\u2019une brosse \u00e0 dents souple.<\/li>\n<li>\u00c9vitez les irritants, comme les aliments \u00e9pic\u00e9s, sal\u00e9s ou piquants, ainsi que les aliments qui collent au palais (beurre d\u2019arachide, chocolat, etc.).<\/li>\n<li>Ajoutez des sauces \u00e0 vos aliments.<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t                    <div class=\"lb-accordion-single \">\n                        <button class=\"lb-accordion-button\"\n                                type=\"button\">\n                            <span>Perte d\u2019app\u00e9tit<\/span>\n                        <\/button>\n                        <div class=\"lb-accordion-content\" style=\"\">\n                            <div class=\"lb-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Pour \u00e9viter de perdre du poids, essayez de manger fr\u00e9quemment durant la journ\u00e9e de petites quantit\u00e9s de nourriture, plus particuli\u00e8rement des fruits et l\u00e9gumes frais.<\/li>\n<li>Si vous avez faim \u00e0 un moment particulier de la journ\u00e9e, mangez votre repas principal \u00e0 ce moment.<\/li>\n<li>Peu importe ce que vous mangez, assurez-vous de consommer suffisamment de liquides.<\/li>\n<\/ul>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\" content-1-block   block_2492ad2a3fae2c10c618d37bd506ddba bg_blue \" style=\"padding-top: 1rem;padding-bottom: 4rem;background-color: var(--lb--blue);color: #ffffff;\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t        <div class=\"content\">\n\t\t\t<p>Plus de conseils sur la fa\u00e7on de maintenir un r\u00e9gime alimentaire sain pendant la chimioth\u00e9rapie et des recettes sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour les personnes atteintes d\u2019un my\u00e9lome.<\/p>\n<div class=\"lb-button-wrapper\"><a class=\"btn btn-empty btn-blue\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/vivre-avec-un-myelome\/#myelome-et-lalimentation\"><span>My\u00e9lome et r\u00e9gime alimentaire<\/span><\/a><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"Effets secondaires courants des corticost\u00e9ro\u00efdes\"\n         id=\"effets-secondaires-courants-des-corticosteroides\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\"list-with-icon-block m-pt2 m-pb1 block_30530ee16b83fa7a091f9bd484dfa03e\" style=\"padding-top: 4rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t                <h2>Effets secondaires courants des <strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>corticost\u00e9ro\u00efdes<\/strong><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div class=\"list-pre-content\"><p><strong>Les st\u00e9ro\u00efdes sont couramment utilis\u00e9s pour traiter un my\u00e9lome, mais ils peuvent s\u2019accompagner de certains effets secondaires ind\u00e9sirables :<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>r\u00e9tention hydrique et enflures;<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>augmentation de la glyc\u00e9mie (inqui\u00e9tant chez les personnes atteintes de diab\u00e8te ou susceptibles de d\u00e9velopper le diab\u00e8te);<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>insomnies;<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>augmentation de l\u2019app\u00e9tit;<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>indigestions ou br\u00fblures d\u2019estomac;<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>hoquets;<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>vision floue;<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>changements d\u2019humeur ou \u00e9motionnels (d\u00e9pression, sautes d\u2019humeur, agitation, anxi\u00e9t\u00e9, voire psychose);<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>fatigue;<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>cataractes.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"list-with-icon-block m-pt1 m-pb2 block_6cf95f587315ee6ec45e0f3a291cecf9\" style=\"padding-top: 1rem;padding-bottom: 8rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t\t\t\t                <div class=\"list-pre-content\"><p><strong>L\u2019utilisation prolong\u00e9e de doses \u00e9lev\u00e9es de st\u00e9ro\u00efdes peut entra\u00eener\u00a0:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>le syndrome de Cushing (prise de poids et \u00ab\u00a0visage en demi-lune\u00a0\u00bb);<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>de l\u2019ost\u00e9oporose ou une perte osseuse;<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>de la faiblesse musculaire; et<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>d\u2019autres effets secondaires.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\" content-2-block m-pt2 m-pb3 block_9b335967dfe3c45f8a7924c2f5904b19      has-image no-margin-top inverted \" style=\"background-color: var(--lb--white);color: #3E3A3B;\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"grid-content-2\">\n                            <div class=\"img-wrapper \">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"550\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/complementary_therapies.jpg\" class=\"content-2-img\" alt=\"Une femme blanche d&#039;\u00e2ge moyen m\u00e9dite en position lotus dans un parc.\" srcset=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/complementary_therapies.jpg 470w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/complementary_therapies-256x300.jpg 256w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/>                <\/div>\n                        <div class=\"content\">\n                <div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Il est important que vous cherchiez des moyens d\u2019assurer ou d\u2019am\u00e9liorer votre bien-\u00eatre psychologique et \u00e9motionnel.<\/strong> Certaines personnes trouvent que les th\u00e9rapies compl\u00e9mentaires peuvent soulager ou r\u00e9duire les sympt\u00f4mes et les effets secondaires.<\/p>\n<p>Consultez toujours votre \u00e9quipe de soins avant de commencer ou d\u2019ajouter une nouvelle th\u00e9rapie compl\u00e9mentaire \u00e0 votre r\u00e9gime.<\/p>\n<div class=\"lb-button-wrapper\"><a class=\"btn btn-filled \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/diagnostic-recent\/therapies-complementaires\/\"><span>Th\u00e9rapies compl\u00e9mentaires<\/span><\/a><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"Apprivoiser la\u00a0\u00ab&nbsp;rage hormonale&nbsp;\u00bb\"\n         id=\"apprivoiser-la-rage-hormonale\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\" content-1-block m-pt2 m-pb2 block_8b676d59d4b02d79eb7bf5d5ae24cae1 bg_blue \" style=\"padding-top: 4rem;padding-bottom: 1rem;text-align: center;background-color: var(--lb--blue);color: #ffffff;\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t        <div class=\"content\">\n\t\t\t<h2>Apprivoiser la\u00a0\u00ab rage hormonale \u00bb<\/h2>\n<p>Il est difficile d\u2019accepter le diagnostic d\u2019un cancer, que ce soit pour vous ou pour vos proches. Les changements d\u2019humeur caus\u00e9s par les st\u00e9ro\u00efdes peuvent ajouter \u00e0 ce fardeau.<\/p>\n<p>Il est important que vous parliez avec vos proches et que vous leur expliquiez les effets que peuvent avoir les st\u00e9ro\u00efdes sur votre humeur et votre niveau d\u2019activit\u00e9. Informez-les lorsque vous commencez ou terminez un traitement. Les membres de votre famille et vos amis peuvent vous aider en vous supportant et en comprenant que, parfois, ce sont les \u00ab\u00a0hormones qui parlent\u00a0\u00bb.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"cta-1-block   block_13b5e1c36d66b3930681fab62d6954e4\" style=\"padding-top: 5rem;padding-bottom: 8rem;background-color: var(--lb--blue);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"cta-1-wrapper\">\n            <div class=\"img-wrapper\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"814\" height=\"864\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Handbook-FR-Caregiver-large.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Handbook-FR-Caregiver-large.png 814w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Handbook-FR-Caregiver-large-283x300.png 283w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Handbook-FR-Caregiver-large-768x815.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 814px) 100vw, 814px\" \/>            <\/div>\n            <div class=\"content-wrapper\">\n                <h3>Le Guide destin\u00e9 aux patients atteints d\u2019un my\u00e9lome multiple de My\u00e9lome Canada peut aider les proches aidants \u00e0 mieux comprendre et accepter leurs sentiments et leurs besoins, ainsi que ceux de la personne dont ils s\u2019occupent. Il offre \u00e9galement des conseils pratiques et des strat\u00e9gies pour se soutenir tout au long de cette exp\u00e9rience.<\/h3>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"button-wrapper\">\n                    <a class=\"btn btn-empty\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/Handbook-FR-Caregiver.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger un exemplaire<\/a>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"D\u00e9pression\"\n         id=\"depression\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\"list-with-icon-block m-pt2 m-pb5 block_bdecaedb36709866c4c1f09b0214741d\" style=\"padding-top: 4rem;padding-bottom: 6rem;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"pre-content-list\">\n\t\t\t                <h2>D\u00e9pression<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t                <div class=\"list-pre-content\"><p>Selon certaines \u00e9tudes, pr\u00e8s de 40\u00a0% des personnes atteintes d\u2019un cancer pr\u00e9senteraient des sympt\u00f4mes de d\u00e9pression ou d\u2019anxi\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Lorsque vous devez vivre avec un my\u00e9lome, il est fort possible que vous connaissiez plusieurs p\u00e9riodes de d\u00e9couragement et de d\u00e9prime. Il est possible que vous ne vous sentiez plus comme la m\u00eame personne et que les changements physiques et psychologiques affectent votre estime personnelle.<\/p>\n<p>Bien que ces sentiments soient tout \u00e0 fait compr\u00e9hensibles compte tenu de ce que vous vivez, il est important que vous parliez \u00e0 un professionnel de la sant\u00e9 si vous ressentez cinq (ou plus) des sympt\u00f4mes suivants pendant plus de deux semaines\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Sympt\u00f4mes de d\u00e9pression (doivent \u00eatre ressentis plus de 2 semaines)\u00a0:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n        <div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Sentiments de tristesse, d\u2019anxi\u00e9t\u00e9, d\u2019irritabilit\u00e9, de nervosit\u00e9 ou de culpabilit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Sentiment de d\u00e9valorisation ou de d\u00e9sespoir<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Changements dans vos habitudes de sommeil (difficult\u00e9 \u00e0 dormir ou sommeil plus long que la normale)<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Changements dans votre app\u00e9tit<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Gain ou perte de poids sans essayer<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Perte d\u2019int\u00e9r\u00eat dans les activit\u00e9s que vous aimiez auparavant<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Agitation ou langueur<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Maux de t\u00eate persistants ou r\u00e9currents, troubles digestifs ou douleurs chroniques<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Difficult\u00e9 \u00e0 se concentrer, \u00e0 se rappeler des choses ou \u00e0 prendre des d\u00e9cisions<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Fatigue, manque d\u2019\u00e9nergie<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p>Changement dans la m\u00e9thode de travail ou le rendement<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t            <div class=\"single-list-item-block center-icon-txt\">\n                <div class=\"icon-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"55\" height=\"55\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/list-icon-1.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"list icon\" \/><\/div>\n                <div class=\"content-wrapper\"><p><strong>Pens\u00e9es suicidaires. <\/strong><strong>Si vous avez des id\u00e9es suicidaires, consultez imm\u00e9diatement un professionnel.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n\t\t        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\" content-1-block m-pt3 m-pb3 block_2bfacde273333692ebcec010fd4560ff  content-bordered\" style=\"padding-top: var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom: 5rem;text-align: center;background-color: var(--lb--light-grey);\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t            <div class=\"content-1-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"51\" height=\"43\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/discussion.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"chat bubble icon\" \/><\/div>\n\t\t        <div class=\"content\">\n\t\t\t<h2><strong>La d\u00e9pression est r\u00e9elle et ne doit pas \u00eatre prise \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Ne l\u2019ignorez pas et n\u2019essayez pas d\u2019y faire face seul. <\/strong>Parlez-en \u00e0 un professionnel de la sant\u00e9, qu\u2019il s\u2019agisse de votre m\u00e9decin, d\u2019une infirmi\u00e8re ou d\u2019un conseiller. Parfois, le simple fait de parler \u00e0 quelqu\u2019un suffit. Dans d\u2019autres cas, une th\u00e9rapie ou des m\u00e9dicaments peuvent vous aider.<\/p>\n<p>Quoi qu\u2019il en soit, n\u2019oubliez jamais que vous n\u2019\u00eates pas seul.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\t<div data-anchor-name=\"Avant de suivre toute th\u00e9rapie non conventionnelle\u2026\"\n         id=\"avant-de-suivre-toute-therapie-non-conventionnelle\"\n         class=\"master-anchor-block\"\n    ><\/div>\n<div class=\" content-1-block m-pt2 m-pb3 block_e10362f8dec2b34070c19b331cb36df0  \" style=\"padding-top: 3rem;padding-bottom: 4rem;text-align: center;\">\n    <div class=\"container\">\n\t\t        <div class=\"content\">\n\t\t\t<h2><strong>Avant de suivre toute th\u00e9rapie <strong class='second-font-family is-italic is-italic-fw'>non conventionnelle\u2026<\/strong><\/strong><\/h2>\n<p>&#8230; vous devez savoir que plusieurs vitamines, suppl\u00e9ments et phytoth\u00e9rapies peuvent interagir avec vos m\u00e9dicaments contre le cancer.<\/p>\n<p>Avant de prendre des vitamines, un suppl\u00e9ment vitaminique ou d\u2019entamer une phytoth\u00e9rapie, vous devriez TOUJOURS en discuter avec votre m\u00e9decin ou votre pharmacien.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\" content-2-block m-pt2 m-pb3 block_9b9ab1ff2161381ca7fb9d32fcde57c6      has-image   \" style=\"background-color: var(--lb--light-grey);color: #3E3A3B;\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"grid-content-2\">\n                            <div class=\"img-wrapper \">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"550\" src=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/complementary-therapies.jpg\" class=\"content-2-img\" alt=\"homme faisant de l&#039;exercice\" srcset=\"https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/complementary-therapies.jpg 470w, https:\/\/myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/complementary-therapies-256x300.jpg 256w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/>                <\/div>\n                        <div class=\"content\">\n                <div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Apprenez-en davantage sur les th\u00e9rapies compl\u00e9mentaires et sur ce qu\u2019elles peuvent faire pour votre bien-\u00eatre pendant que vous suivez un traitement.<\/h2>\n<div class=\"lb-button-wrapper\"><a class=\"btn btn-filled \" target=\"_self\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/diagnostic-recent\/therapies-complementaires\/\"><span>Th\u00e9rapies compl\u00e9mentaires<\/span><\/a><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n            <nav class=\"master-page-anchor-wrapper\">\n            <div class=\"master-page-anchor-header\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24.054\" height=\"33.63\" viewBox=\"0 0 24.054 33.63\"><path d=\"M195.2,91.649h16a4.033,4.033,0,0,0,4.029-4.029V69.084a.588.588,0,0,0-.106-.348l-.047-.042-.055-.064L204.1,58.185a.594.594,0,0,0-.42-.165H195.2a4.033,4.033,0,0,0-4.029,4.029V87.62A4.033,4.033,0,0,0,195.2,91.65Zm9.088-31.518,8.715,8.316h-7.633a1.06,1.06,0,0,1-1.06-1.06ZM192.448,62.04h0a2.761,2.761,0,0,1,2.756-2.757h7.816v8.1a2.336,2.336,0,0,0,2.332,2.332h8.6v17.9a2.761,2.761,0,0,1-2.756,2.757h-16a2.761,2.761,0,0,1-2.756-2.757Z\" transform=\"translate(-191.175 -58.02)\" fill=\"#fff\"\/><\/svg>\n                <span>Sur cette page<\/span>\n                <button class=\"master-page-anchor-toggler\" type=\"button\"><i class=\"fa-solid fa-chevrons-left\"><\/i><\/button>\n            <\/div>\n            <div class=\"master-page-anchor-hiddable\">\n                <div class=\"master-page-anchor-navigation\">\n\n                <\/div>\n                <div class=\"master-page-anchor-footer\">\n                    <a href=\"#\" class=\"back-to-top\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\"><g transform=\"translate(-2843 426) rotate(-90)\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"10\" transform=\"translate(406 2843)\" fill=\"#1c596c\"\/><g transform=\"translate(412.135 2845)\"><g transform=\"translate(10.732 7.866) rotate(135)\"><path d=\"M0,4.968V0H4.968\" transform=\"translate(3.389 2.774)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"1\"\/><\/g><\/g><\/g><\/svg>\n                        <span>Retour en haut<\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/nav>\n    \n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2022,"menu_order":32,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2036","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2036"}],"version-history":[{"count":210,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35160,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2036\/revisions\/35160"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}