{"id":1069,"date":"2022-02-22T19:50:11","date_gmt":"2022-02-22T19:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/glossaire.myeloma.ca\/?glossaire=remission-ou-reponse"},"modified":"2022-02-22T19:50:11","modified_gmt":"2022-02-22T19:50:11","slug":"remission-ou-reponse","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/","title":{"rendered":"R\u00e9mission ou r\u00e9ponse"},"content":{"rendered":"<p>Disparition compl\u00e8te ou partielle des signes et des sympt\u00f4mes du cancer. R\u00e9mission et r\u00e9ponse sont utilis\u00e9s indiff\u00e9remment.<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9mission compl\u00e8te (RC) \u2013 Absence de la prot\u00e9ine du my\u00e9lome dans le s\u00e9rum et\/ou les urines lors de l\u2019examen standard. Absence de cellules my\u00e9lomateuses dans la moelle osseuse et\/ou dans d\u2019autres zones impliqu\u00e9es par le my\u00e9lome. R\u00e9mission clinique et \u00e9volution d\u2019autres param\u00e8tres de laboratoire vers la normale. La r\u00e9mission n\u2019est pas une gu\u00e9rison. <\/li>\n<li>R\u00e9mission partielle (RP) \u2013 Niveau de r\u00e9ponse moins favorable que la r\u00e9mission compl\u00e8te : dans les \u00e9tudes SWOG, 50% et 75% de r\u00e9ponse, et dans d\u2019autres \u00e9tudes &gt;50% de r\u00e9ponse. <\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disparition compl\u00e8te ou partielle des signes et des sympt\u00f4mes du cancer. R\u00e9mission et r\u00e9ponse sont utilis\u00e9s indiff\u00e9remment. R\u00e9mission compl\u00e8te (RC) \u2013 Absence de la prot\u00e9ine du my\u00e9lome dans le s\u00e9rum et\/ou les urines lors de l\u2019examen standard. Absence de cellules my\u00e9lomateuses dans la moelle osseuse et\/ou dans d\u2019autres zones impliqu\u00e9es par le my\u00e9lome. R\u00e9mission clinique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","glossary-cat":[],"class_list":["post-1069","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Repository for important terms used throughout the website.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"lemieuxbedard\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"My\u00e9lome Canada |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Glossary page | Myeloma Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Repository for important terms used throughout the website.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-22T19:50:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-22T19:50:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Glossary page | Myeloma Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Repository for important terms used throughout the website.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/remission-ou-reponse\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/#listItem\",\"name\":\"Glossary Terms\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary Terms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/remission-ou-reponse\\\/#listItem\",\"name\":\"R\\u00e9mission ou r\\u00e9ponse\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/remission-ou-reponse\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\\u00e9mission ou r\\u00e9ponse\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/#listItem\",\"name\":\"Glossary Terms\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Myeloma Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+18887985771\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stage.myeloma.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo_en.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/remission-ou-reponse\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/remission-ou-reponse\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/author\\\/lemieuxbedard\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/author\\\/lemieuxbedard\\\/\",\"name\":\"lemieuxbedard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/remission-ou-reponse\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46bccf9afb319784ce7a4c49e51be67f2ed9bed19ab02f5f0a63c7aba8c80f06?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"lemieuxbedard\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/remission-ou-reponse\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/remission-ou-reponse\\\/\",\"name\":\"Glossary page | Myeloma Canada\",\"description\":\"Repository for important terms used throughout the website.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/remission-ou-reponse\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/author\\\/lemieuxbedard\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/author\\\/lemieuxbedard\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2022-02-22T19:50:11-05:00\",\"dateModified\":\"2022-02-22T19:50:11-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Myeloma Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myeloma.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Glossary page | Myeloma Canada","description":"Repository for important terms used throughout the website.","canonical_url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/#listItem","name":"Glossary Terms"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/#listItem","position":2,"name":"Glossary Terms","item":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/#listItem","name":"R\u00e9mission ou r\u00e9ponse"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#listItem","name":"Accueil"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/#listItem","position":3,"name":"R\u00e9mission ou r\u00e9ponse","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/#listItem","name":"Glossary Terms"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#organization","name":"Myeloma Canada","url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/","telephone":"+18887985771","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/stage.myeloma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_en.png","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/author\/lemieuxbedard\/#author","url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/author\/lemieuxbedard\/","name":"lemieuxbedard","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46bccf9afb319784ce7a4c49e51be67f2ed9bed19ab02f5f0a63c7aba8c80f06?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"lemieuxbedard"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/#webpage","url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/","name":"Glossary page | Myeloma Canada","description":"Repository for important terms used throughout the website.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/author\/lemieuxbedard\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/author\/lemieuxbedard\/#author"},"datePublished":"2022-02-22T19:50:11-05:00","dateModified":"2022-02-22T19:50:11-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/","name":"Myeloma Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"My\u00e9lome Canada |","og:type":"article","og:title":"Glossary page | Myeloma Canada","og:description":"Repository for important terms used throughout the website.","og:url":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/glossaire\/remission-ou-reponse\/","article:published_time":"2022-02-22T19:50:11+00:00","article:modified_time":"2022-02-22T19:50:11+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Glossary page | Myeloma Canada","twitter:description":"Repository for important terms used throughout the website."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1069","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-05-10 18:48:32","updated":"2026-04-30 04:58:23","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"related_terms":"","external_url":"","internal_reference_id":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/myeloma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-cat?post=1069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}